adj (fém - râpeuse)
1) шероховатый, неровный; бугорчатый; морщинистый
2) терпкий (о вине)
RÂPEUSE ← |
→ RAPHAÉLESQUE |
RÂPEUX | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
râpeux | терпкое |
RÂPEUX - больше примеров перевода
RÂPEUX | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
un peu râpeux, peut-être, mais sincère. Je l'ai à très bon prix. | Боюсь, терпкое, но другое я себе позволить не могу. |
Il est un peu râpeux, hein ? | - Немного терпкое, да? |
C'était comme s'il y avait du sable partout. Le plancher était râpeux. | Казалось что везде был песок. |
Alors Kyle, quand tu me suceras les couilles, tu penseras à quel point j'avais raison pour le Leprechaun, ou alors tu te concentreras sur le goût râpeux et salé dans ta bouche ? | Вот так. Теперь, Кайл, когда ты сосёшь мои яйца, ты собираешься думать о том, что я был прав про гнома, или ты просто хочешь попробовать и сосредоточиться на том, как шершавы и солоны мои яйца, которые ты ощущаешь во рту? |
Pourquoi c'est si râpeux ? On dirait un sabot. | Почему твоя рука такая жесткая? |