f
1) разг. варево, скверное рагу
2) рататуй
ratatouille niçoise — овощное рагу (из баклажанов, кабачков и помидоров)
3) уст.; см. rata 2)
4) перен. разг. взбучка
RATATOUILLE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
c'est la ratatouille | это рататуй |
et ça c'est la ratatouille | а это рататуй |
la ratatouille | рататуй |
Ratatouille | Рататуй |
ratatouille | рататуя |
une ratatouille | рататуй |
RATATOUILLE - больше примеров перевода
RATATOUILLE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Parfaits pour le ragoût de rat, la soupe de rat, la tourte au rat et la fameuse ratatouille. | Идеально подходят для крысиного рагу крысиного супа, крысиного пирога. а так же... |
Vous avez volé une boite de ratatouille? | Теперь украл консервную банку петушиных яиц? |
Sid'Ali veut une ratatouille de fèves. | Сид Али хочет тушёные бобы |
- De la ratatouille. | - А это? |
Ça c'est la fondue et ça c'est la ratatouille. Non. | Это фондю, а это рататуй. |
Ça c'est la fondue et ça c'est la ratatouille. | Нет. Это фондю, а это рататуй. |
Et la ratatouille... l'émulsion de curry, c'est brillant. | Восхитительна, говорю. Э ля рататуй... |
C'est une poitrine d'agneau avec de la ratatouille et une émulsion de curry | Баранья грудинка с овощным рагу и карри. |
J'ai dit, une poitrine d'agneau... Avec de la ratatouille et une émulsion de curry. | Баранья грудинка... |
- Agneau, couscous et ratatouille. | Баранина, кускус и рататуй. |
Ratatouille. | Рататуй. |
Ratatouille ne sonne pas délicieusement. | "Рататуй" не звучит вкусно. |
Ratatouille ? | Рататуй? |
Je fais de la ratatouille. | Я готовлю рататуй. |
Qui a cuisiné cette ratatouille ? | Кто готовил рататуй? |