RAZZIA перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
RAZZIA
Перевод:
{rɑ(d)zja}
f
набег; налёт
entreprendre, faire une razzia — предпринять набег; ограбить
faire une razzia sur qch — захватить что-либо, завладеть чем-либо
Новый французско-русский словарь
RAZ-DE-MARÉE ← |
→ RAZZIER |
RAZZIA перевод и примеры
| RAZZIA | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| razzia | рейде |
RAZZIA - больше примеров перевода
| RAZZIA | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Le Moko, oh ! Un prince de la razzia ! | Ле Моко - принц подпольного мира: |
| On vous a parlé de la razzia indienne ? | Слышали о нападении индейцев? |
| Razzia générale! Mitraillette | Дайте широкомасштабную облаву. |
| Les contrebandiers orions font la razzia du système coridan. | По данным разведки орионские контрабандисты грабили Кориданскую систему. |
| Les Orions étant neutres, ils auraient fourni les deux camps. Et continué leur razzia. | Так как Орион нейтрален, они доставляли бы дилитиум обоим сторонам и продолжали бы грабить Коридан. |
| Si ça marche, ce sera le début d'une razzia sur toute la région. | Если это выгорит, мы начнем веселье по всему юго-западу. |
| Elle choisit la plus belle demeure et s'y introduit par la porte de service. Et elle fait la razzia. | Затем находила богатый особняк проходила через заднюю дверь и брала все, что плохо лежало. |
| C'est une vraie razzia. | Сметают просто на корню. |
| J'ai déjanté, j'ai fait une razzia ! | Флор. Я ополоумела! Накупила столько! |
| J'ai fait une razzia. | Я искал еду. |
| -Ma mère a fait une razzia chez HM. | - Великий заступник нашелся. |
| C'est une vraie razzia. | И это дает им такое право. |
| Et ici nous avons, le mâle défoncé, faisant une razzia sur la bouffe. | Тут у нас чокнутый американский мужчина, который занимается добыванием пищи. |
| Quand il sera grand, on fera une razzia dans les boutiques. | Когда он подрастет, я устрою ему самый лучший шоппинг на свете. |
| On était en rupture de stock depuis ta razzia. | У нас кончились фрукты вчера, после твоего пиршества. |
Перевод слов, содержащих RAZZIA, с французского языка на русский язык
Перевод RAZZIA с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki