RÉACTEUR	Перевод и примеры использования - фразы
à larguer le réacteur	выбросить за борт реакторный модуль
au réacteur	к реактору
au réacteur	на реакторе
C'est le réacteur	Это реактор
ce réacteur	этот реактор
chambre du réacteur	в реакторе
coeur du réacteur	активной зоны
Coeur du réacteur endommagé	Внимание! Повреждение варп-ядра
Coeur du réacteur endommagé	Повреждение варп-ядра
contre le réacteur	на двигатель
cœur du réacteur	реактора
cœur du réacteur	ядра
cœur du réacteur	ядра реактора
d'un réacteur	реактора
d'urgence du réacteur	аварийное отключение ядра

RÉACTEUR - больше примеров перевода

RÉACTEUR	Перевод и примеры использования - предложения
Votre réacteur a assez d'énergie pour ça ?	Капитан, в вашем реакторе хватит энергии на такой рейс?
Déportez la trajectoire du réacteur... maintenant !	Активируй курсовой порт ... сейчас!
Réacteur inversé à tribord... maintenant !	Включай реверс борта ... сейчас!
On ne peut réduire ce combustible, mais, une fois le réacteur miniaturisé, cette particule microscopique contient I'énergie pour I'activer.	Атомное топливо уменьшить не возможно, но когда уменьшится реактор вместе с лодкой, частицы хватит, чтобы запустить его.
Le réacteur primitif d'antimatière est-il le moteur principal?	Эта примитивная система материи- антиматерии - главный мотор?
REACTEUR ATTENTION AUX RADIATIONS	Когда оно появляется, люди умирают.
C'est la salle du réacteur!	Что-то случилось в помещении реактора!
La pompe principale du réacteur a disparu. Pareil que la porte.	Главный циркуляционный насос реактора исчез.
Sans la pompe, le réacteur risque d'empoisonner la moitié de la planète.	У нас нет ничего для такого старинного устройства, капитан. Без этого насоса реактор будет в критическом состоянии.
Un réacteur PXK à pergium?	Пергиевый реактор, ПХК?
C'est la seule pièce indispensable au fonctionnement du réacteur.	Он был частью оборудования, чрезвычайно важного для работы реактора.
Capable de dissoudre la porte de la chambre du réacteur.	Достаточную, чтобы уничтожить дверь или стену в реакторе.
Il est capital de maintenir le réacteur en marche.	Очень важно поддерживать реактор в рабочем состоянии.
M. Scott s'y connaît beaucoup mieux que moi en réacteur.	Мистер Скотт знает о ядерных реакторах намного больше, чем я. Вы же знаете.
Il nous faut la pièce du réacteur.	Хорта. Мистер Спок, нам нужен пропавший механизм.