1) реагирующий, противодействующий
2) быстро реагирующий, активный
3) реактивный
force réactive — реактивная сила
courant réactif — реактивный ток
4) хим. вступающий в реакцию
2. m1) хим. реактив, реагент
2) перен. проявление; отражение
RÉACTIF | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
est réveillé et réactif | очнулся |
réactif KM | реакцию |
RÉACTIF | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Quand il y a affinité entre deux forces moléculaires... et que le réactif naturel est contraire chimiquement-- | Когда две молекулярные силы близки по величине... и естественный реактив оказывает противоположное действие... |
- Regardez, un réactif à l'alcool. | Это реактив, который нейтрализует алкоголь. |
Le réactif doit encore agir. | Реактив ещё должен действовать. |
Il faut lever le nez de ses paperasses. Il faut être vigilant, plus réactif. | Они говорили мне - что позиция прочная. |
Les ondes négatives se matérialisent en un plasma visqueux et réactif. | Негативные эмоции материализуются в злотворный, психореактивный ил. |
Non réactif. | Реакции нет. |
Réactif. | Реакция есть. |
L'agent réactif est très sensible et permet de prélever l'urine à n'importe quelle heure de la journée. | Если я беременна, моча покажет это в любое время суток. |
A propos, la machine à anti-bosons, a également épuisé les réserves du réactif de propulsion. | Извени, между прочим прибор Хикса опустошил баттареи. |
Blindage réactif, Browning calibre 50... mitrailleuse M-60, 7,62 mm. | Бронированный, два пулемёта,.. |
Pour obtenir un isotope radioactif très réactif... il faut modifier la structure atomique du matériau. | Так получают радио-изотопы,.. ...разрушающие атомную структуру. |
"La teinte effectuée", c'est peut-être une teinture ou... un réactif utilisé à certaines fins. | "Пятнами покрыта" может относится к краске или реагенту, нужному, чтоб достичь известный результат. |
C'est très vieux et... on risquerait d'abîmer la carte. Il faut un réactif. | Она очень старая, мы не можем подвергать карту риску. |
Le service est en mode réactif pour réduire la criminalité par tous les moyens. | Департамент сейчас работает в режиме быстрого реагирования... с целью предотвращения роста числа убийств любыми доступными средствами. |
Mais vous êtes moins réactif, ces derniers temps. | Но недавно твоя реакция ухудшилась. |