RECRÉATION перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

RECRÉATION


Перевод:

f

1) воссоздание; новое творчество

2) театр новая постановка (прежнего спектакля)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

RÉCRÉATIF ←

→ RÉCRÉATION



RECRÉATION перевод и примеры


RECRÉATIONПеревод и примеры использования - фразы
à la récréationна переменах
cour de récréationдетской площадке
cour de récréationплощадке
cour de récréationшкольном дворе
dans la cour de récréationна детской площадке
de cour de récréationна школьном дворе
la cour de récréationдетской площадке
La récréationВремя
la recreationперемены
Parks RecreationПарки
Parks RecreationПарки и
pendant la recreationвремя перемены
pendant la récréationна перемене
Recreationотдыха
récréationперемене

RECRÉATION - больше примеров перевода

RECRÉATIONПеревод и примеры использования - предложения
On n'a pas le cœur à la récréation.У нас нет настроения для отдыха.
une salle de récréation.Тут вроде места отдыха для ребят.
Inclus un don de 10.000 dollars pour votre centre de récréation...Дорогой отец Коннолли, эти 10 тысяч долларов - вклад в ваш будущий спортивный центр.
Aujourd'hui on m'a fait une proposition. Cette bande a voulu me corrompre. Elle m'a offert 100.000 dollars pour un centre de récréation...Сегодня днём мне сделали заманчивое предложение - предложили взятку в сто тысяч долларов на строительство спортивного центра в моём приходе,..
C'est pendant une récréation.Во время перерыва.
- Chez moi, au lieu du parapluie, vous auriez un sombrero de paille et vous passeriez la récréation dans un hamac.У меня на родине вместо вашего уродливого черного зонтика надевают обыкновенное сомбреро и все свободное время валяются в гамаке.
Non, non, non et non! - Faut que j'y aille. Je suis de récréation, aujourd'hui.Мне надо идти, у меня сегодня выходной.
Tu n'étais pas de récréation, aujourd'hui?ну? Разве у тебя сегодня не выходной?
Pas de distractions ? Une heure de récréation.- А когда вы развлекаетесь?
Bon sang, ce n'est pas une cour de récréation.Чёрт, вы что, в детском саду находитесь?
Mlle Becker me l'a mis, je me suis fait mal dans la cour de récréation.Это мадмуазель Беккер сделала, я плохо себя вел на переменке.
Je verrai les "whips" après la récréation.После перемены я хочу видеть всех старших в моем кабинете.
Passez à mon bureau à la récréation.Доложить у меня в кабинете в утренний перерыв.
Et la cour de récréation.Район был отличный. Мы покажем тебе школьный двор.
Mais ici, sur cette magnifique cour de récréation... elle nous montre son côté drôle.Но здесь, на этой невероятной детской площадке... она показывает нам свою забавную сторону.


Перевод слов, содержащих RECRÉATION, с французского языка на русский язык


Перевод RECRÉATION с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki