RÉCRÉATIVE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
RÉCRÉATIVE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Si tu la prends de façon récréative... | Я говорю, если ты хочешь измерить ее с развлечением-- |
Je me demandais si tu prendrais part à une activité récréative ? | Он говорит, что не нуждается в присмотре. И вы ему верите? Конечно нет. |
Terreur récréative. | Расслабл*ющий ужас. |
Que dirais-tu d'une activité récréative ? | Как насчет активного отдыха? |
Je me pratiquais à plonger. De manière récréative. C'était cool. | ради развлечения ради забавы |
Une des choses que j'avais établis depuis le début était de distinguer utilisation dans le cadre de la recherche scientifique et de la prise récréative. | Одной из вещей, на которую я в самом начале обратил внимание, была разница между изучением в научных кругах и использованием в рекреационных целей. |
Psychoactif a inhaler, utilisé comme une drogue récréative, habituellement avant une longue nuit. | Психоактивные ингаляторы обычно используются в качестве рекреационного наркотика, обычно перед долгим забегом. |
On a donc eu droit à une battue récréative. | Поэтому мы устраиваем пикник. |
Avant son meurtre, j'usais des drogues de façon... récréative. | До ее убийства, наркотики были... развлечением. |
Son dossier n'indique aucune prescription, et son utilisation récréative paraît insensée. Une forte dose aurait pu l'assommer. | Согласно его мед карте ему оно не назначалось, а развлекательное использование кажется маловероятным в такой большой дозе, которая просто бы его вырубила. |
Elle s'était peut-être prescrit une drogue récréative. | Может быть она выписала себе, какой-нибудь рекреационный наркотик. |
L'hydrate de chloral n'est pas une drogue récréative. | Ну... хлоралгидрат не относится к веселящим препаратам. |
Une drogue récréative. | Наркотик для вечеринок. |
Article 30 Participation à la vie culturelle et récréative, aux loisirs et aux sports | Статья 30 Участие в культурной жизни, проведении досуга и отдыха и занятии спортом |