RECTA перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
RECTA
Перевод:
1. разг.; adv
1) в точности, как раз
2) регулярно, аккуратно
3) прямо, ровно
2. разг.; adj invarчестный; надёжный
Новый французско-русский словарь
RECRUTEUSE ← |
→ RECTAL |
RECTA перевод и примеры
| RECTA | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| recta | учесть |
RECTA - больше примеров перевода
| RECTA | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Sinon, je vous aurais payé recta. | Получи я деньги, я заплатил бы вам первыми. |
| Même que je les payerai recta, vous en faites pas. | И не задарма, прошу учесть! |
| Je viens pour des leçons et même que je payerai recta. | И не задарма, прошу учесть! Что вы хотите, милочка? |
| Je sais combien que ça coûte, les leçons, mais puisque je paye recta... 1 shilling, pas plus. | Я ведь понимаю, уроки денег стоят, и я готова плотить! Так что, кладу вам шиллинг, и не торгуйтесь. |
| Pour la réduire encore plus, je pourrais balancer mes complices... au cas où tout ne serait pas "recta"! | А я могу скостить его еще сильнее. Если меня что-то не устроит, я могу рассказать о тех, кто был со мной. |
| - Non, rétamé ! Recta ! | -Черт, чуть его не убил! |
| Avec la lunette, c'est recta. Elle était fermée. | Ну конечно, с оптикой любой дурак сможет. |
| On peut déclarer ça recta. | Всё это херня. |
| Encore aujourd'hui, chaque mois, j'envoie mes 10 $. - Recta. | Я до сих пор каждый месяц первого числа отправляю десятку. |
| Et j'envoie mes 10 $, recta. | И отправляю по десятке точно в срок. |
Перевод слов, содержащих RECTA, с французского языка на русский язык
Перевод RECTA с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki