ACCUSATEUR перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ACCUSATEUR
Перевод:
1. m (f - accusatrice)
обвинитель {обвинительница}
accusateur public — общественный обвинитель (во время Французской революции XVIII в.)
2. adj (fém - accusatrice)обвиняющий; обвинительный
documents accusateurs — уличающие документы
regard accusateur — осуждающий взгляд
Новый французско-русский словарь
ACCUSATEUR перевод и примеры
| ACCUSATEUR | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| accusateur | обвинителем |
| accusateur | обвиняющего |
| son accusateur | обвинителем |
| ton accusateur | обвинительный тон |
ACCUSATEUR - больше примеров перевода
| ACCUSATEUR | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Mon client a le droit d'être confronté à son accusateur. | Мой клиент должен иметь право встретиться с обвинителем. |
| Seul l'accusateur est-il saint ? | А обвинители по-вашему всегда святые? |
| - Un de mes patients est mort, hier. Avec un étrange sourire accusateur sur les lèvres. | - Да, у меня был вчера пациент, который умер с обвинительной улыбкой на губах. |
| Accusateur. De quoi t'accusait-elle ? | За что же она тебя винила? |
| Le droit de confronter son accusateur. | Его право предстать перед обвинителем. |
| J'ai le droit de faire face à mon accusateur, le juge l'a dit. | У меня есть право предстать перед своим обвинителем. Так судья сказал. |
| La parole est à l'accusateur. | Обвинитель, приступай. |
| Pourquoi tu as toujours ce ton accusateur ? | Почему все, что ты говоришь звучит как обвинение? |
| - Accusateur ? | - Обвинение? |
| Oui, je crois avoir le droit d'affronter directement mon accusateur. | Да, кажется, у меня есть право очной ставки с моим обвинителем. |
| L'accusateur est son plus proche collaborateur, Wilson Fonteneau, qui a accepté de témoigner contre le maire en échange de la clémence à l'égard de ses activities éco-terroristes sous le nom de Jasper. | Обвинитель - ее ближайший помощник, Вилсон Фонтено. который согласился дать показания против мера в обмен на снисхождение по его деятельности эко-террориста "Джаспера". |
| Je ne peux confronter mon accusateur, une entité inanimée : | Я не могу противостоять своему обвинителю, неживому существу, разуму, представленному камерой. |
| M. Florrick a le droit d'affronter son accusateur. {\pos(192,220)}Je ne peux contre-interroger un témoin mort | У Мистера флорика есть право оспорить своего обвинителя. |
| Arrêtez un peu ce ton accusateur. | Знаете что? Оставьте этот осуждающий тон. |
| Pardon, c'était accusateur ! | О, стой, я не так сказал? |
Перевод слов, содержащих ACCUSATEUR, с французского языка на русский язык
Перевод ACCUSATEUR с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki