REDONDANT перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
REDONDANT
Перевод:
adj (fém - redondante)
1) многословный; цветистый (о слоге)
2) излишний, раздутый
3) избыточный
Новый французско-русский словарь
REDONDANCE ← |
→ REDONDANTE |
REDONDANT перевод и примеры
| REDONDANT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| redondant | лишнее |
REDONDANT - больше примеров перевода
| REDONDANT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Organe redondant. | Избыточная конструкция... |
| Il m'a semblé que le hara-kiri était redondant. | Как по мне, они выглядели так, будто харакири это уже не для них. |
| Ca c'est redondant. | Ќу, это лишнее. |
| - C'est redondant. | - Это уже будет патология! |
| Ce que tu dis est assez redondant. | АЛАН Тебе не кажется, что ты преувеличиваешь? |
| Au risque de paraître redondant... et d'avoir raison... encore une fois... elle a Cushing. | Боюсь показаться назойливым... И правым... Снова... |
| Ca fait un peu redondant | Просто ... кажется излишним. |
| Ce serait un peu redondant. | Это было бы лишнее. |
| Puisque le système de fraternités n'est qu'une excuse pour avoir un bar personnel, est-ce que cet endroit n'est pas genre, redondant ? | С тех пор как эта система просто позволяет вам иметь бар в доме, такие заведения обречены, нет? |
| Ce serait gastronomiquement redondant. | Это чрезмерно для желудка. |
| une certaine répression, en sus de celle nécessaire aux cultures avancées, est imposée aux citoyens. Le travail redondant et superflu sur lequel le capitalisme avancé est basé, caractérisé par un effet abrutissant, un état de zombie, détourne l'individu de ses besoins personnels et sexuels. | Излишняя работа, в которой нет никакой необходимости, о чем капитализм объявляет заранее, характеризуется взрывным появлением глупых побочных эффектов, таких, как "зомби-состояния", |
| Ce n'est pas redondant, c'est responsable. | Это не праздное любопыство, это залог доверия. |
| Je l'avais oublié celle-là Ouais, pas Greenpeace, ni Walter c'est redondant à la longue, mais mon diagnostic sur les causes du problèmes est.. | - Чего то я не помню. - Зато Гринпис помнит и Вальтер. Исходя из этого, я готов определить тебе диагноз. |
| C'est redondant. | Я всё это видел. |
| C'est redondant. | Как-то черезчур. |
Перевод слов, содержащих REDONDANT, с французского языка на русский язык
Перевод REDONDANT с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki