vt
переоборудовать, оснащать новой техникой, новым оборудованием, переоснащать; реконструировать
RÉÉQUIPEMENT ← |
→ RÉER |
RÉÉQUIPER | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
pour rééquiper son | на переоборудование |
rééquiper | переоборудование |
RÉÉQUIPER - больше примеров перевода
RÉÉQUIPER | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
D'accord. Je devrais également rééquiper les nouveaux Vipers. | Такая модифицированная модель стоит на вайперах. |
J'ai pris la liberté de nous acheter un jet et de l'équipement. Il faut rééquiper le Château. | Я куплю нам авиастроительную компанию Гольф Стрим и новое тактическое оборудование. |
Rick a dépensé des millions pour rééquiper son bateau. | Рик потратил миллионы на переоборудование своего судна. |
Les relevés bancaires de Rick confirment que ces huit derniers mois il a dépensé 1,7 million de dollars pour rééquiper son bateau. | Банковские выписки Рика подтверждают, что за последние 8 месяцев он потратил 1,7 миллионов долларов на переоборудование судна. |
Ok, et bien, dès que ce chèque arrive, il faudra rééquiper la Luncheonette pour pouvoir être opérationnels et s'assurer que... | Ладно, но в как только мы их получим, нам нужно обновить запас в "Ланчонет", чтобы быть готовыми к работе и... |
On va regrouper nos forces, se rééquiper et... | Перегруппируемся, вооружимся и... |