REFLEURIR перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
REFLEURIR
Перевод:
1. vi
1) (снова) зацветать
2) перен. снова процветать
3) перен. оживляться
2. vtснова украсить цветами
Новый французско-русский словарь
REFLEURIR перевод и примеры
| REFLEURIR | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| REFLEURIR | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| La petite fille incomprise mais tendre sous sa cuirasse... qu'un rayon de tendresse ferait refleurir ! | Раз в месяц на сцену выходит Непонятая Марта с добрым сердцем. Маленькая мисс, которая вновь расцветает от капельки доброты. |
| Nous aurions pu faire refleurir la péninsule. | Мы могли бы сделать этот полуостров вновь процветающим. |
| "Alors, le figuier pourra refleurir." | Только тогда смоковница снова будет цвести. |
| "Une orchidée peut rendre les gens malades, fanée et refleurir." | "Орхидея, которая способна выпустить потницу?" |
| Est-ce qu'il se languit du sol où se cachent ses racines ? Ou espere-t-il encore refleurir ? | Может, она грустит о земле, в которой спрятаны её корни, или надеется ещё зацвести? |
| Laisse moi te refleurir. | Дай-ка я помогу тебе расцвести. |
| Avant de refleurir. | Прежде чем я снова расцвету. |
| Notre feu régénérera la terre et laissera la vie refleurir. | Да! Наше пламя восстановит землю, и жизнь вновь расцветёт! |
Перевод слов, содержащих REFLEURIR, с французского языка на русский язык
Перевод REFLEURIR с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki