vt
1) обшарить, перерыть, переворошить
2) вытёсывать выемки; выдалбливать углубления (в камне)
REFOUILLER | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
REFOUILLER | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- T'as vu Greggs ? À collecter les preuves seule, à refouiller la scène d'un triple. | - Заметил, что Грегз там собирает улики одна, собираясь на повторный осмотр тройного? |
"Ca va, tout va bien" et ils m'ont dit que je n'avais pas le droit de le toucher parce qu'il présentait un risque pour la sécurité ! et ils ont dû me refouiller pour s'assurer que je n'avais rien obtenu de lui. | "Все в порядке, все нормально", и они сообщили мне, что мне не разрешено его касаться, он был риском для безопасности, и они должны были обыскать меня снова, чтобы удостовериться, что я не получила от него никаких веществ. |
Pourquoi tu m'as dit de refouiller mon sac ? | Почему ты не хочешь, чтобы я снова посмотрела в сумке, Джей, а? |
Impossible. On va refouiller. | Это просто невозможно. |