REFROIDI перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
REFROIDI перевод и примеры
| REFROIDI | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a refroidi | уже остыл |
| est refroidi | холоднее |
| refroidi | остыло |
| refroidi | остынет |
| Refroidi | охлаждение |
REFROIDI - больше примеров перевода
| REFROIDI | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Vous rigolerez moins, une fois refroidi! | Продолжай отпускать свои шуточки, и тогда тебе придется вытаскивать свинец из собственной печени. |
| Tu ne l'as pas refroidi ? | - Не будь смешным. |
| Elle a refroidi, je n'en prendrai pas. | Пока мы говорили, он остыл. |
| Les Puritains ont-ils à ce point refroidi nos femmes ? | Благодарю вас, сэр. Разве пуритане со своими диковинными идеями стыдятся женщин? |
| - J'espère que ça ne vous a pas refroidi. | -Надеюсь, я вас не слишком напугал. |
| C'est mon manager que t'as refroidi. | Ты прикончил моего менеджера. |
| Ça s'est refroidi ! | Становится холоднее! |
| Quand tout cela sera refroidi, ils viendront prendre la relève. | Когда все остынет, они, наверно, прилетят сюда и заберут наше наследство. Что скажете, профессор? |
| Il voulait venir nous voir, mais papa l'a bien refroidi. | Он хотел навестить нас, но папа жестко его отшил. |
| Ce que vous voyez, c'est le magma qui a refroidi en remontant à la surface. Comme un volcan en éruption. | Там в его самом центре, прямо над магмой мы образовали дыру, которая высвободила магму и застыв, заставила этот вулкан потухнуть. |
| L'orage a tout refroidi. | Это гроза всё выстудила. |
| En un mot, mon ami, le froid avance partout. Les coeurs ont refroidi. | Короче, друг, сердечная остуда повсюдная, сердца охладели. |
| Je semble avoir refroidi les choses. | Судя по всему, вечер перестал казаться томным! |
| Mais j'aime mon vin refroidi... | Я бы хотела выпить охлажденного белого вина. |
| Souvenez-vous, Brejnev lui-même aime son vin refroidi... | Брежнев пьет вино только охлажденным. |
Перевод слов, содержащих REFROIDI, с французского языка на русский язык
Перевод REFROIDI с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki