регулирующий
2. m1) регулятор; стабилизатор
2) регулирующий фактор
3) диспетчер
4) часы-эталон; регулятор хода
RÉGULARITÉ ← |
→ RÉGULATION |
RÉGULATEUR | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ce régulateur | в регулятор |
ce régulateur | регул € тор |
en régulateur de | в контроллер |
en régulateur de la Grange | в контроллер Амбара |
Le régulateur | Контроллер |
Le régulateur | Регулятор |
Le régulateur | Регулятор потока |
Le régulateur de flux | Регулятор потока |
le régulateur météorologique | погодное устройство |
où est le régulateur | где регулятор |
régulateur | контроллер |
Régulateur | Регулятор |
régulateur | регулятора |
régulateur d'ambiance | контроль окружающей среды |
régulateur d'ambiance | контроль среды |
RÉGULATEUR - больше примеров перевода
RÉGULATEUR | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Je l'ai relevé et je l'ai emmené au bureau du régulateur. | Я его поднял и отнёс к диспетчеру. |
Lumière, régulateur d'ambiance. | Свет, контроль среды. |
Attaque le régulateur de puissance. | Ведж, займись силовым регулятором на северной башне... |
Sans parler d'un nouveau régulateur de systèmes, d'un activateur Fréon, et bien sûr d'un examen complet des systèmes de radar. | Не говоря уже о новом двигателе, регуляторе, фреоновом активаторе и конечно, новой сканирующей системе. |
Il a touché son régulateur et son mélange a foiré. | Попытался повернуть клапан и все испортил. |
Et ici, vous avez notre régulateur thermique. | Здесь находится наш паровой регулятор. |
Essayons le flux régulateur. | Нужно обойти регулятор. |
Tu as fait sortir de la sauce piment du régulateur antimatière ? | Мне просто интересно, как ты заставил регулятор антиматерии соус чили? |
- Alors, le régulateur d'intensité. | - А что сеть интенсивности? |
Les Cardassiens ont équipé ces conduits d'un seul régulateur de flux par niveau. | Кардассианцы сделали эти проводы с одним регулятором потока на уровень. |
Le régulateur de flux antimatière est ouvert. | Регулятор потока антивещества замкнуло. |
- Le régulateur de flux est bloqué. | - Регулятор потока замерз. |
- Le régulateur ne répond plus. | - Регулятор потока не отвечает на ручное управление. |
Il y a un blocage dans le sous-système du régulateur. | Похоже, у вас заклинило логическое управление в подсистемах регулятора. |
Provoquez une rétroaction dans le régulateur, 6 secondes de retard. | Ты, начинай запуск вспомогательной фазовой синхронизации, через этот регулятор, - с шестисекундной задержкой. |