RÉGULIÈRE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

RÉGULIÈRE


Перевод:


1. adj (fém от régulier)2. f (m - régulier)3. f

à la régulière loc adv прост. — по-честному, без обмана


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

RÉGULIER

RÉGULIÈREMENT




RÉGULIÈRE перевод и примеры


RÉGULIÈREПеревод и примеры использования - фразы
à une procédure régulièreпроцессуальные гарантии
armée régulièreрегулярная армия
armée régulièreрегулярной армии
comme source régulièreисточника поддержания
comme source régulière deисточника поддержания
d'une procédure régulièreнадлежащей правовой процедуры
d'une procédure régulièreправовой процедуры
d'une procédure régulièreправовой процедуры и
d'une procédure régulièreпроцедуры
d'une procédure régulièreпроцедуры и
d'une procédure régulière etнадлежащей правовой процедуры и
d'une procédure régulière etправовой процедуры и
d'une procédure régulière etпроцедуры и
d'une procédure régulière, équitableправовой процедуры и справедливых
d'une procédure régulière, équitableпроцедуры и справедливых

RÉGULIÈRE - больше примеров перевода

RÉGULIÈREПеревод и примеры использования - предложения
Tu n'as jamais été régulière!Ты никогда не была со мной откровенна, с тех пор, как я тебя знаю.
L'armée régulière.- Моя регулярная армия и полиция.
Parce que l'armée régulière...— Да, сэр. Видите ли, армия...
L'armée régulière me rappelait trop mon travail dans le civil.Регулярная армия напоминала мне мою работу в гражданской жизни.
Chez nous on dit : "femme provocante comme maîtresse, "femme cuisinière, comme régulière."Острая женщина будет хорошей любовницей, а пресная хорошей женой.
- Une régulière.Настоящую.
Tu as toujours aimé manger simplement et mener une vie régulière et ordonnée.Тебе всегда нравилась простая еда, размеренная жизнь по графику.
- Elle est régulière.Но она регулярная.
Régulière.Регулярная.
Ils menaient une vie régulière ?Они жили тихо? У них были какие-нибудь привычки?
J'entends ta respiration, régulière et fatiguée.Я слышу твое дыхание, ровное и усталое.
Ma respiration est régulière.Я нормально дышу.
La police régulière la contrôle.Этим делом занимается настоящая полиция.
Un soldat nord-vietnamien armée régulière, conscient de sa défaite, déserte après lecture de notre tract Bras Ouverts."Солдат регулярной армии Севера, осознав явное поражение дезертировал после прочтения листовок - пропусков....
Mais pourquoi "armée régulière" ?Но зачем писать, регулярной армии Севера?


Перевод слов, содержащих RÉGULIÈRE, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

régulièrement


Перевод:

adv

1) регулярно, правильно

2) в точности, аккуратно

3) вообще-то; как правило


Перевод RÉGULIÈRE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki