RELÉGUÉ перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
RELÉGUÉ перевод и примеры
| RELÉGUÉ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Relégué | Переведен |
RELÉGUÉ - больше примеров перевода
| RELÉGUÉ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Alors, avec ton palmarès, si ça s'arrange bien, t'y va déjà de la Relègue. | Входите. А это? |
| C'est un jouet. Mais il relègue le MI5 et la CIA à la préhistoire. | Лишь маленькая игрушка, но МИ-5 и ЦРУ по сравнению с ней - каменный век. |
| Ce qui lui valut d'être relégué en bas de la liste des promotions. | Он получил выговор и попал в конец списка кандидатов на повышение. |
| De Kooning... Kokoschka est relégué un peu en arrière. | Де Кунинг, Кокушка слегка отстает. |
| Je te relègue au fin fond des enfers ! | Я командую вами к глубинам ада. |
| Pourquoi suis-je relégué dans le jardin, je peux savoir ? | Хочу я знать, почему мне нельзя было остановиться в поместье? |
| Les Old Crow m'avaient relégué à la deuxième place. | Старина Кроу сделал меня вторым. |
| Dukat vous a relégué à la sécurité ? | Дукат понизил тебя до отряда охраны? |
| Jane avait fini par apprendre qu'Andreietait relegue e Ovsianka, une colonie d'anciens detenus, pres du camp. | Джейн добилась того, чтобы испытания проходили неподалеку от деревни Овсянка, где жили бывшие каторжные. По сведениям, которые ей с огромным трудом удалось добыть, |
| Ton "Miroir, Ô mon miroir... " me relègue de 2e à 3e. | Твое "зеркальце" опустило меня со второй до третьей, и мои ноги отреагировали. |
| Vous avez relégué le travail derrière la maternité. | Вы предпочли работе стать матерью. |
| Mon boss sera relégué en page 23. | А мой человек окажется на стр. 23. |
| Tonshaï a été relégué avec les objets inutiles. Un jour, il a fini à la poubelle. | Тонгчая положили к другим забытым вещам и в один прекрасный день выбросили. |
| Relégué du rôle d'ami à celui de dernier recours. | Переведен из друзей в "последнюю возможность". |
| L'emploi est relégué au second plan dans certains États industriels du Nord. | Кэйт, возможно, нехватка рабочих мест была второстепенной проблемой... в ряде штатов, относящихся к промышленному поясу. |
Перевод слов, содержащих RELÉGUÉ, с французского языка на русский язык
Перевод RELÉGUÉ с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki