REMERCIER	Перевод и примеры использования - фразы
à la cour de remercier	суд поблагодарить кандидата
à la Cour de remercier et d	суд поблагодарить и
à le remercier	поблагодарить его
à me remercier	нужно благодарить меня
à me remercier, mais	благодарить меня, но
à moi de te remercier	я должна тебя благодарить
à remercier	благодарны
à remercier	поблагодарить
à remercier chacun	поблагодарить всех
à remercier chacun de	поблагодарить всех
à remercier chacun de vous	поблагодарить всех
à remercier le	бы поблагодарить
à remercier les	бы поблагодарить всех
à remercier mes	поблагодарить моих
à te remercier	поблагодарить тебя

REMERCIER - больше примеров перевода

REMERCIER	Перевод и примеры использования - предложения
"Je ne sais comment vous remercier."	"Я не знаю, как отблагодарить вас."
- Comment vous remercier ?	- Не знаю, как и благодарить вас.
- Je ne sais comment vous remercier.	Пока. - Не знаю, как и благодарить вас.
Je voulais sincèrement vous remercier tous et comme je le disais,	Но все же хочу поблагодарить вас всех... и как я уже сказал...
Je voulais vous remercier de votre gentillesse.	Я только хотела поблагодарить вас за вашу доброту.
Pourquoi ne pas aller le remercier correctement?	Почему бы тебе не пойти и не отблагодарить этого джентльмена подобающим образом?
Je dois te remercier, je suppose.	Я, наверное, должен благодарить тебя.
Allons remercier ce monsieur pour sa bonté. Ou préfères-tu que je le tue?	Давай отблагодарим господина за его доброту, или предпочитаешь, чтобы я застрелил его?
Comment vous remercier ?	Мадам, не выразить словами, как Вы добры.
On va tenir un an. On peut remercier oncle Ezra.	Мы должны быть признательны за это дяде Эзре.
J'aimerais vous remercier, si vous me promettez de rester calme.	Если пообещаете не сводить меня с ума, то я Вас даже поблагодарю.
Vous avez toujours été si généreux, je voudrais vous en remercier.	- Вы были так добры ко мне. Я хотела бы отблагодарить в это трудное для вас время.
Vous ne serez pas là ce soir... J'aimerais vous donner ce petit souvenir pour vous remercier de tout.	Ой, Мэми, тебя сегодня не будет, когда я зайду за вещами, и я хочу дать тебе кое-что на память и поблагодарить за все.
Et nous ne voulons pas aller dormir sans vous remercier de nouveau.	И мы не хотели бы идти спать, не сказав вам ещё раз спасибо.
Comment puis-je vous remercier d'être venu ?	Как мне Вас благодарить, что Вы пришли?