RENOUVELABLE	Перевод и примеры использования - фразы
ans, renouvelable	года и могут быть назначены
ans, renouvelable	года и могут быть назначены повторно
ans, renouvelable	года и могут быть назначены повторно еще
d'énergie renouvelable	возобновляемых источников энергии
d'énergie renouvelable	возобновляемых источников энергии на
d'énergie renouvelable 1996-2005	возобновляемых источников энергии на 1996-2005 годы
de formation en matière d'énergie renouvelable	подготовке кадров в области возобновляемых источников энергии
de quatre ans, renouvelable	четыре года и могут быть назначены
de quatre ans, renouvelable	четыре года и могут быть назначены повторно
en matière d'énergie renouvelable	в области возобновляемых источников энергии
en matière d'énergie renouvelable	в области возобновляемых источников энергии на
énergie renouvelable	энергии
est renouvelable	может быть назначен
est renouvelable	может быть назначен повторно
est renouvelable	может быть назначен повторно еще

RENOUVELABLE - больше примеров перевода

RENOUVELABLE	Перевод и примеры использования - предложения
Il s'agit d'un bail d'un an non renouvelable !	Это простой контракт аренды, на год.
Valable un an... et renouvelable - si vous le désirez - au tarif membre.	Она длится год после чего сможете обновить ее, если захотите, со скидкой.
Il défendra l'énergie renouvelable et non polluante, l'énergie solaire.	Знаю... Он собирается рекомендовать совершенно новый источник энергии, что-то типа солнечного света...
La machine tirait sa puissance du corps humain... une source d'énergie renouvelable à l'infini, intarissable.	Машины получали энергию из человеческого тела быстро размножающегося, неограниченного энергетического ресурса.
Il avait une ordonnance renouvelable, selon le dossier.	Принимал регулярно по рецепту своего терапевта.
Les animaux sauvages ne sont pas une source renouvelable, leur valeur n'est pas quantifiable par rapport à l'intérêt humain.	Но дикие животные не возобновимый ресурс, наличие ценности только относительно человеческих интересов.
- La conso est renouvelable toutes les heures.	- Напитки нужно менять ежечасно.
Mais aux États-Unis, la volonté politique est une énergie renouvelable.	Но вы знаете что? В Америке желание политиков - возобновляемый ресурс.
Et créez une ressource renouvelable pour le futur de vos enfants.	Создайте ресурсы для будущего Ваших детей.
Je veux un contrat non exclusif, renouvelable par options.	Нам нужен неэксклюзивный контракт. Возможность продления по обоюдному согласию.
Cela étant dit, il advient qu'une autre forme d'énergie propre et renouvelable, les surpasse toutes.	Также существует ещё одна форма экологически чистой и возобновляемой энергии, которая превосходит все остальные.
Pas de pollution, totalement renouvelable.	Никакого загрязнения. Полностью экологический.
Le stock de Vivoleum est renouvelable et bon marché et répond au besoin d'un marché rétrécissant avec un accroissement de l'offre.	Сырьё для Vivoleum дешево, возобновляемо, и отвечает на сокращение рынка увеличением предложения.
En circuit fermé. Tout est renouvelable.	Полностью замкнутая система... можно использовать повторно что угодно...то есть...
Selon ce document, il y a 14 ans, Dr Paris a prescrit une ordonnance renouvelable à vie pour M. Slater.	Согласно этой записи, 14 лет назад, доктор Пэрис выписал неопределенный рецепт лекарств для мистера Слэйтера.