REPENTIR	Перевод и примеры использования - фразы
à vous repentir	раскаиваешься
à vous repentir	раскаяться
à vous repentir de	раскаяться в
à vous repentir par	раскаиваешься
à vous repentir par votre	раскаиваешься
à vous repentir par votre acte	раскаиваешься
à vous repentir par votre acte d	раскаиваешься
confonds retraite et repentir	путаешь пенсию с искуплением
et repentir	с искуплением
et vous avez renoncé à vous repentir	и даже не раскаиваешься
force me manquera pour me repentir	меня не хватит сил на покаяние
force me manquera pour me repentir	у меня не хватит сил на покаяние
la force me manquera pour me repentir	у меня не хватит сил на покаяние
me repentir	покаяние
me repentir	покаяться

REPENTIR - больше примеров перевода

REPENTIR	Перевод и примеры использования - предложения
Je vous invite à élever vos coeurs et vos mains, à vous repentir de vos péchés, à confesser vos fautes avec humilté - et à demander pardon à Notre Père dans le Ciel. - Amen.	Я призываю вас возвысить свои сердца и руки, раскаяться в грехах признать свои заблуждения и попросить прощения у нашего небесного Отца. – Аминь
Le repentir est une vertu, mais mieux vaut la ponctualité.	Раскаяние - это хорошо, Джекилл, но расчетливость все-таки лучше.
L'Anglais va se repentir de sa folie, voir sa faiblesse et notre tolérance.	Английский король раскается в своём безумье, увидев свою слабость, и изумится нашему долготерпению.
Il a très franchement avoué ses trahisons, imploré le pardon de Votre Altesse et montré un profond repentir.	Покаялся в измене, умоляя Прощенья вашего.
Il pleurait et son repentir me parut sincère.	Он умолял о прощении, и казалось, что он раскаивается.
Dieu entendit son repentir.	Господь услышал его и подал знак киту.
"Dire que je me contentais de l'idée d'un repentir futur.	O, проклятая глупость, я обольщал и тешил себя тщетной надеждой на покаяние.
Se confesser n'est pas raconter des faits mais se repentir	Исповедь это не только рассказ о грехах - Но раскаянье
Que la culotte de ton père se repentir!	Пусть раскается задница твоего отца.
Comme ça vous allez crever... d'une mort lente... et vous aurez le temps de vous repentir !	Так вы будете очень долго мучиться, прежде чем умрёте. У вас будет много времени вымолить прощение для своей души.
Ce malheureux n'est pas prêt au repentir.	Преждевременно искать в бедолаге раскаяния.
Il est trop tard pour se repentir.	Настанет время, когда будет уже поздно, чтобы покаяться в своих ошибках.
Où j'ai appris le repentir.	Там, где я раскаянью училась
Il se suicide pour se repentir de ses meurtres.	Машина совершает самоубийство, чтобы искупить грех убийства.
Il n'y a péché que Dieu ne pardonne quand le repentir est sincère comme le tien.	Господь простит любой грех, если человек кается так искренне, сын мой.