RÉPÉTER перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

RÉPÉTER


Перевод:


vt

1) повторять; твердить

répéter par ouï-dire — повторять с чужих слов

il ne se l'est pas fait répéter — он не заставил себя просить; не пришлось повторять ему это дважды

2) репетировать, разучивать

3) отражать (звук, свет)

4) воспроизводить

5) разг. болтать; разглашать

6) юр. уст. требовать обратно по праву

- se répéter


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

RÉPÉTÉE

RÉPÉTEUR




RÉPÉTER перевод и примеры


RÉPÉTERПеревод и примеры использования - фразы
à répéterрепетиции
à répéter avecрепетировала с
aller répéterидти на репетицию
allons répéterбудем показывать
allons répéter touteбудем показывать целый
allons répéter toute l'annéeбудем показывать целый год
Arrête de répéterНе повторяй
Arrête de répéterПерестань повторять
Arrête de répéter toutПерестань повторять все
Arrête de répéter tout ceПерестань повторять все
Arrête de répéter tout ce queПерестань повторять все, что
Arrête de répéter tout ce que jeПерестань повторять все, что я
arrêtes pas de répéterпродолжаешь говорить
au Trocadero pour tout lui répéterна Трокадеро, и все ему рассказывала
besoin de me répéterнужно повторить

RÉPÉTER - больше примеров перевода

RÉPÉTERПеревод и примеры использования - предложения
"Et que je n'ai pas à le répéter".И не заставляй меня напоминать тебе об этом!"
Je sais, mais je dois encore répéter.Знаю, но мне еще надо отрепетировать.
Le professeur Irving Finklestein, notre génial professeur de musique, a fait répéter le nouvel orchestre de l'école pour ses débuts au COMMENCEMENT.Учитель музыки профессор Ирвинг Финклштейн, проводит репетицию нашего школьного оркестра.
Si je te dis un truc, tu me promets de ne pas le répéter ?Эдди, если я расскажу тебе кое-что, ты обещаешь сохранить это в тайне?
Faut-il le répéter?Боже, почему я всегда должен все повторять?
Combien de fois vas-tu le répéter?- Сколько раз ты можешь повторять одно и тоже?
Tu n'as pas fini de répéter cette rengaine ? Et alors ?Она мне напоминает это все время!
Combien de fois je vais devoir le répéter ?Шли бы вы отсюда, ребята.
Mais je préfère ne pas répéter.Но лучше я об этом ничего не скажу.
Ose un peu répéter ça !Посмей ещё раз сказать, что ненавидишь Тару!
Je vais la répéter.Давай я расскажу еще раз.
Pourriez-vous répéter, je vous prie ?Могу я услышать это еще раз, пожалуйста?
C'est trop délicat à répéter, Monsieur.Ситуация слишком щекотливая, чтобы это повторить, сэр.
- Dois-je le répéter ?Мне повторить?
- Peux-tu répéter, s´il te plaît ?- Опять не понял.


Перевод слов, содержащих RÉPÉTER, с французского языка на русский язык


Перевод RÉPÉTER с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki