m (f - reportrice)
1) бухг. лицо, осуществляющее репорт
2) рабочий-копировальщик
3)
reporteur d'images см. reporteur-cameraman
REPORTEUR | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
reporteur | репортер |
REPORTEUR - больше примеров перевода
REPORTEUR | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Un reporteur m'a posé une simple question et j'ai choisi d'y répondre... honnêtement. | Репортер задал мне простой вопрос и я решил ответить на него честно. |
... ils ont fait venir des militaires, ce qui est encore plus mystérieux pour votre humble reporteur. | ...вместо того прибегли к помощи военных, что, на мой взгляд, делает ситуацию еще более загадочной. |
Un bon reporteur a besoin de 3 trucs. | Хорошему репортёру нужны 3 вещи. |
Dès que vous publirez un article qui puisse être lié à ma cliente, même de loin, tous les vrais journaliste de votre journal vont arracher l'histoire de vos mains de bébé-reporteur. | Как только ты опубликуешь даже что-нибудь отдаленно интересное о моей клиентке, все настоящие репортеры твоей газеты тут же перехватят твой репортаж. |
Elle était reporteur pour la section de sport de "Kansas City Herald". | Она была спортивным репортёром в Kansas City Herald. |
C'est un reporteur politique vétéran | Это ветеран и политический репортер |
Chef, on dirait que Bronson et le reporteur sont connectés | Сэр, похоже, Бронсон и репортер связаны. |
Vous ne pouvez pas enfermer un reporteur qui protège sa source. | Нельзя сажать журналиста за защиту источника. |
C'est un reporteur... Il vit pour la chasse. | Он репортёр, он живёт ради погони. |
- oh merde. Reporteur: Maire Warren, avez vous parlé à la police | Мэр Уоррен, вы говорили с полицией |