RÉSERVOIR перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

RÉSERVOIR


Перевод:

m

1) водоём; водохранилище

réservoir d'eau (élevé) — водонапорная башня

réservoir à essence — бензохранилище

2) резервуар; бак; сосуд

réservoir d'essence — бензобак

wagon réservoir — вагон-цистерна; нефтеналивной вагон

3) приёмник, ресивер

4) садок (для рыб и пр.)

5)

réservoir de l'urine — мочевой пузырь

réservoir de la bile — жёлчный пузырь

réservoir d'infection — источник (резервуар) инфекции

6) перен. запас; источник

7) воен. арго резервист


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

RÉSERVISTE ←

→ RÉSIDANAT



RÉSERVOIR перевод и примеры


RÉSERVOIRПеревод и примеры использования - фразы
à un réservoirлишь бак
à un réservoir d'essence d'iciлишь бак бензина отсюда
au réservoirк бензобаку
au-dessous du réservoirчуть ниже резервуара
aura un nouveau réservoirполучаем новое водохранилище
C'est à un réservoirВсего лишь бак
ce réservoirэтом баке
ce réservoirэтот бак
dans ce réservoirэтом баке
dans le réservoirв бак
dans le réservoir deв баке
dans un réservoirв резервуаре
dans un réservoir dв баке с
de réservoirбака
demi-réservoirполбака

RÉSERVOIR - больше примеров перевода

RÉSERVOIRПеревод и примеры использования - предложения
La place du 2e pilote a été remplacée par un réservoir supplémentaire.Место второго пилота было занято дополнительным топливным баком.
Jusqu'ici, le réservoir est à sec.А мы уже приехали. Бензин кончился.
- Réservoir rempli ?- Бочка уже полная?
Le réservoir ne peut être vide.Не может быть, бензин закончился.
Ce n'est pas comme si tu avais vidé toi-même le réservoir.И потом, не ты же вылила весь этот бензин из бака.
Avec le réservoir plein, toujours prêt à s'envoler.С полным баком, чартерный, всегда готов к полету.
Un immense réservoir de nature où je vagabonde à ma guise.Необъятная сокровищница природы, где я блуждаю по своей воле.
On a un si petit réservoir...Этот полупинтовый нагреватель действительно детский.
Le fond du réservoir était encore un peu humide.Баки были почти сухие.
Déplace-toi sur ta droite. Je pourrais toucher son réservoir.Лучше отойди подальше, сейчас я ему врежу.
Je t'ai dit de ne pas t'en servir, que je devais nettoyer le réservoir.Я же говорил не пользоваться им! Говорил, что в резервуаре надо почистить!
Les rochers ont brisé le réservoir.Камни пробили бензобак.
Et vérifiez le réservoir. - D'accord.- Да, и проверь бак.
- Il n'a rien, votre réservoir.- С баком все в порядке.
- Quelle est l'autonomie du réservoir?- Сколько она проходит на полных баках?


Перевод слов, содержащих RÉSERVOIR, с французского языка на русский язык


Перевод RÉSERVOIR с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki