RÉSIDU	Перевод и примеры использования - фразы
aucun résidu	никаких следов
de résidu	вещество
de résidu	осадок
de résidu	следы
de résidu de	следы
de résidu de poudre	следы пороха
de résidu de poudre sur	пороха на
du résidu	следы
Le résidu	Остатки
résidu	осадок
Résidu	Остатки
résidu brillant	блестящее вещество
résidu d	остатки
résidu d	следы
résidu de	следов

RÉSIDU - больше примеров перевода

RÉSIDU	Перевод и примеры использования - предложения
Aucun résidu d'antimatière.	Нет остатков антивещества.
- Un résidu d'ectoplasme.	Остатки эктоплазмы.
Il y a une enveloppe de plastique contenant un résidu blanc et la clé d'un coffre fort.	К этой странице приклеен липкой лентой пластиковый пакетик, содержащий остатки белого вещества и ключ, похожий на ключ от банковской депозитной ячейки.
En interrompant notre réseau, les Romuliens ont formé un résidu de tachyon autour de leurs vaisseaux.	Разрушая нашу сеть, ромуланцы могли создать остаточные тахионные следы вокруг собственных кораблей.
C'est apparemment un résidu que l'entité cristalline produit après avoir absorbé de la matière vivante.	Похоже, это остаток, который оставляет Существо после переработки живой материи.
On dirait un processus changeant du métal en résidu gélatineux.	Что бы это ни было, похоже имел место конверсионный процесс, превращение какой-то части металла в желеобразные остатки
Ce pourrait être le résidu d'un engin microexplosif dissimulé dans le conduit pour provoquer une rupture.	Это могут быть остатки микро-взрывного устройства, прикрепленного к энергопроводу и послужившего причиной разрыва.
- Aucun résidu de champ de distorsion.	Но нет никаких обломков. Нет остаточного варп-поля.
Vous faisiez des expériences sur ce qui ressemblait à un résidu organique.	Вы экспериментировали с тем, что казалось кучкой органических отходов.
Il n'y a aucun résidu organique, mais ils ont relevé une faible signature atomique.	Не осталось никаких органических остатков. Но они засекли слабый ядерный след. Следы иридиума.
...a laissé un résidu de perchlorure d'ammonium de potasse.	Там остались следы окисла аммония и хлорида калия.
je ne sais pas ce que c'est, une sorte de résidu entre les synapses.	Я не уверена, что это такое, но между синопсами находится какое-то вещество.
Il faut juste trouver le bon médicament pour dissoudre le résidu.	Осталось только найти правильное средство, чтобы нейтрализовать это вещество.
J'ai trouvé sur Osiris un résidu de code.	Прошлой ночью я нашёл кое-какие следы, оставленные в Осирисе.
votre " Skaara " n'est qu'un résidu.	То, что вы называете Скаарой, является только его остатками.