1) ехать зайцем, без билета; пройти без билета
2) лезть вне очереди
2. разг.; vt1) получить что-либо незаконным образом, даром
2) присвоить, свистнуть
RESQUILLE ← |
→ RESQUILLEUR |
RESQUILLER | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
RESQUILLER | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Des années plus tard, on vit Svein foncer dans une poussette pour resquiller dans un magasin. | Через несколько лет его увидели - стоящим в очереди в одном винном магазине, он катил детскую коляску. |
La foule a pensé que vous brisiez sa 1re règle... ne pas resquiller. | Я пошел, искать ее. И толпа подумала, что Вы нарушили ее первое правило... |
Il faut travailler et pas mendier. Toujours en train de resquiller. | Нужно работать, а не просить. |