RESQUILLEUR перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
RESQUILLEUR
Перевод:
m разг. (f - resquilleuse)
1) проныра, пройдоха; ловкач; любитель {любительница} проходить вне очереди
2) безбилетник {безбилетница}, заяц; любитель {любительница} даровщинки
voyager en resquilleur — ездить зайцем
Новый французско-русский словарь
RESQUILLEUR перевод и примеры
| RESQUILLEUR | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| de resquilleur | очереди |
| resquilleur | очереди |
RESQUILLEUR - больше примеров перевода
| RESQUILLEUR | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Et pas un resquilleur sur les toits. | Краской облили. |
| Il y a un resquilleur. | Сирена сработала. |
| on a un resquilleur là! NICK : Calme toi, mon pote. | Мужики, тут влезают в очередь! |
| - Lothor Brune, resquilleur au service de Lord Baelish. | Лотор Брюн вольный всадник на службе лорда Бейлиша |
| Et je ne suis pas la seule avec une villa et des vêtements de luxe je ne suis pas la seule qui possède un pass de resquilleur. | И не у меня здесь особняк и дизайнерские шмотки, не я перепрыгиваю через очереди. |
| (Jeu de mot, référence à l'épisode Bloody Mary) Un enfoiré de resquilleur. | - Хамлом, обходящим очереди. |
| Je ne suis pas un resquilleur. | Как Мэйсон и Лили. |
Перевод слов, содержащих RESQUILLEUR, с французского языка на русский язык
Перевод RESQUILLEUR с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki