RÉUSSI контекстный перевод и примеры - фразы
RÉUSSI фразы на французском языке	RÉUSSI фразы на русском языке
a encore réussi	снова победил
a même pas réussi à	даже не смог
à peine réussi	с трудом
à peine réussi à	едва удалось
à peine réussi à	с трудом
a presque réussi	почти справился
a presque réussi	почти справился с
a presque réussi	почти удалось
a presque réussi	это почти удалось
a réussi	сделали это
a réussi	удалось
a réussi à	удалось
a réussi à attraper un	удалось поймать одного
a réussi à attraper un des	удалось поймать одного из
a réussi à attraper un des zombies	удалось поймать одного из трупаков

RÉUSSI - больше примеров перевода

RÉUSSI контекстный перевод и примеры - предложения
RÉUSSI предложения на французском языке	RÉUSSI предложения на русском языке
Il a réussi à s'en sortir mais elle se... fait prélever au moment où nous nous parlons.	Он выжил, а она... на извлечении, как мы говорим.
Un dernier transport Alex, et tu auras réussi.	Еще одна трансплантация, Алекс, и ты это сделала.
Vous faites le Harvard du sud, après tout, ce que vous avez réussi à mentionner dans votre test.	Вы же поступили в Южный Гарвард, в конце концов, о чём вы умудрились упомянуть в вашем тесте.
J'ai continué à filmer et malgré de nombreuses difficultés, dont la perte d'un bateau, j'ai réussi à conserver ce film exceptionnel.	Но, несмотря на это, я продолжал снимать между исследованиями.
Il est difficile d'imaginer comment le jeune Hutter avec son énergie décimée, a réussi à surmonter les difficultés de son voyage de retour.	Трудно сказать, как обессиленному молодому Хуттеру удалось преодолеть все препятствия на пути домой.
Tu as réussi!	У тебя получилось!
Je suis très satisfaite que vous ayez réussi, même sans mon intervention, à obtenir les bravos de la direction et de nos invités.	Я рада, что даже без моей помощи вы заслужили аплодисменты учителей и гостей школы
Vous avez réussi, Nick.	Как ты и хотел, Ник.
- Il a réussi à t'avoir.	- Какой-то болван тебя уделал.
Alors, Nick, as-tu réussi à m'oublier, avec le temps?	Ну как, Ник? Получилось меня забыть?
"De plus, la possibilité d'un compromis réussi "avec la maison de Manchester "devrait peser lourd dans la balance..."	Кроме того... кроме того, возможность успешного объединения... с хлопковой фабрикой... значительно увеличит баланс компании... баланс...
C'est un remarquable joueur de carte il joue du piano, tout lui réussi	Эксперт в ликёрах, волшебник в сделках, на рояле играет, что угодно.
J'ai réussi à garder une certaine respectabilité.	И я с достоинством прошла через все это.
Oui, l'alcool t'a réussi jusqu'à présent.	Выпивка и раньше меняла твое сознание.
Tu as réussi ?	Ты достала их?