1) надевать кольцо
mains baguées — руки в кольцах
cigare bagué d'or — сигара с золотой бандеролью
2) кольцевать (птиц)
3) надрезать кольцеобразно, кольцевать (деревья)
4) окаймлять, окружить
5) соединять кольцом
II vtсметать на живую нитку
BAGUENAUDIER ← |
→ BAGUETTE |
BAGUER | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
BAGUER | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Si tu gagnes encore une fois, tu pourras te baguer le noeud. | Ты меня понял, Винсент? |
T'es du genre à enculer un type sans avoir la courtoisie de lui baguer le nœud ! | Ручаюсь, что такой, как ты, трахнет человека в задницу и даже не соизволит подрочить его спереди! |
On devrait peut-être baguer tes hommes mariés. Comme ça, on pourrait suivre leur trace. | Может их клеймить, чтобы знать... куда мигрирует стадо? |