шафран
safran des prés — безвременник
safran bâtard — сафлор
2. adj invarшафранный, жёлтого цвета
II m мор.перо руля
SAFRAN контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
SAFRAN фразы на французском языке | SAFRAN фразы на русском языке |
au safran | с шафраном |
Du safran | шафран |
du safran génétiquement modifié | генно-модифицированный шафран |
Jonathan Safran | Джонатана Сафрана |
Jonathan Safran Foer | Джонатана Сафрана Фоера |
pincée de safran | в том, чтобы добавить щепотку шафрана |
pincée de safran | том, чтобы добавить щепотку шафрана |
pincée de safran | чтобы добавить щепотку шафрана |
pincée de safran, ça change | в том, чтобы добавить щепотку шафрана |
Safran | Сафрана |
safran | шафран |
safran | шафрана |
safran | шафраном |
Safran Foer | Сафрана Фоера |
Une pincée de safran | в том, чтобы добавить щепотку шафрана |
SAFRAN - больше примеров перевода
SAFRAN контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
SAFRAN предложения на французском языке | SAFRAN предложения на русском языке |
- De la crème au safran. | - Я наложила крем с шафраном. |
Elle était rose. Comme le thé au safran. | Краснее, чем чай-сассафрас. |
Quand tu viendras acheter du safran, mon mari te fera un bon prix. | Когда придешь покупать шафран, мой муж сделает тебе скидку. |
Ça, c'est une variété safran. | Зто "пепин-шафран". |
"Je me languis d'être dans ce royaume, dans les draps safran, | Я зачитаю. |
Rose, oeillet, safran! | Лилия, Орхидея, Жасмин! |
qui, de tes ailes safran, sur mes fleurs | О вестница, чьи радужные крыль |
Je vous le recommande. Si vous préférez manger léger, je vous suggère la sole pochée au vin blanc, avec un soupçon de safran. | Или, если вы желаете что-нибудь полегче отваренный морской язык в деликатном соусе из белого вина с щепоткой шафрана. |
Du safran? | О, шафран. |
Une pincée de safran, ça change tout. | Тут весь секрет в том, чтобы добавить щепотку шафрана |
Ils sont pleins de safran. | Этот наполнен шафраном. |
Je veux une lumière safran, genre thé dansant des années 20. | В духе иллюминации на танцплощадках 20-ых годов. |
Des truffes, du safran, du caviar, et du champagne. | Трюфели, шафран, икра... и шампанское. |
Y'a du safran là dedans, parce que ... | Он положил сюда шафран, потому что... |
Avant que je rencontre le collectionneur, Jonathan Safran Foer. | До того, как я встретил коллекционера Джонатана Сафрана Фоера. |
SAFRAN - больше примеров перевода