SALPÊTRE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

SALPÊTRE


Перевод:


m

1) селитра

salpêtre du Chili — натриевая селитра

2) налёт, плесень (на старых стенах)

3) уст. порох

4) перен. уст. вспыльчивый человек

5) уст. вспыльчивость


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

SALPÊTRAGE

SALPÊTRER




SALPÊTRE перевод и примеры


SALPÊTREПеревод и примеры использования - фразы
de ce salpêtreпобаиваюсь этого
de ce salpêtre deпобаиваюсь этого головореза
de ce salpêtre de Percyпобаиваюсь этого головореза Перси
de ce salpêtre de Percy, toutпобаиваюсь этого головореза Перси, хоть
du salpêtreселитры
effrayé de ce salpêtreтаки побаиваюсь этого
effrayé de ce salpêtre deтаки побаиваюсь этого головореза
effrayé de ce salpêtre de Percyтаки побаиваюсь этого головореза Перси
salpêtreселитра
salpêtreселитру
salpêtreселитры

SALPÊTRE - больше примеров перевода

SALPÊTREПеревод и примеры использования - предложения
Avec la pluie des tonnes de salpêtre nous tombent dessus.Продукция стоит. Как только включаем, на крыши падают тонны селитры.
On va disséminer du salpètre sur quelle étendue ?Надо построить трёхсотметровую трубу. Насколько увеличится территория, на которой мы распыляем селитру?
C'est du salpêtre.Нитрат калия.
Il ne manquait que du sel, du salpêtre en vérité.Мне не хватало селитры.
Tes cigarettes contiennent du salpêtre, donc elles brûlent plus rapidement, donc tu en fumes plus.- В твои сигареты добавляют селитру. И они сгорают быстрее. ... Стало быть, ты куришь больше, в итоге твои сигареты стоят дороже, а не дешевле.
Il a peut-être eu une faiblesse musculaire, mais sinon, le salpêtre est inoffensif.Неа. Возможно он испытывал мышечную адинамию, но в остальном селитра достаточно безвредна.
Le salpêtre n'est pas inoffensif. D'accord ?Селитра не безвредна, ясно?
Les religieuses mettaient du salpêtre dans le lait des garçons le midi... pour ne pas qu'on... pour qu'on puisse se concentrer sans que, tu sais... bing !Нет, нет, нет, монахини... подсыпали селитру мальчикам в молоко, чтобы мы не могли получить... Таким образом, мы могли бы сосредоточиться без ... Ты знаешь!
Le salpêtre clarifie le sang. Tu vois ?Селитра разжижает кровь.
Mais avec du salpêtre, il aurait pu faire une hémorragie... même avec des blessures légères.Но с учетом селитры, у него могло открыться внутреннее кровотечение даже от незначительного повреждения мягких тканей.
Maintenant, il faut juste trouver qui a donné le salpêtre à Kurt Bessette.Теперь нам просто нужно найти того, кто накормил Кёрта Бессета селитрой.
Où avez-vous trouvé le salpêtre ?Где Вы взяли селитру?
Nate et James ont du dessoucheur... et c'est composé à 98 % de salpêtre.Оу, эм... У Нэйта и Джеймса есть корчеватель пней. И это на 98% селитра.
On l'appelle aussi "salpêtre"...Её ещё называют нитрат калия.
Morbleu, je suis encore effrayé de ce salpêtre de Percy, tout mort qu'il est.Черт возьми, я таки побаиваюсь этого головореза Перси, хоть он и мертв.


Перевод слов, содержащих SALPÊTRE, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

salpêtrer


Перевод:

vt

1) смешивать с селитрой, селитровать

2) покрывать налётом селитры

- se salpêtrer

salpêtreuse


Перевод:

adj (fém от salpêtreux)

salpêtreux


Перевод:

adj (fém - salpêtreuse)

содержащий селитру, селитряный; покрытый селитрой


Перевод SALPÊTRE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki