SANGUIN	Перевод и примеры использования - фразы
afflux sanguin	крови
afflux sanguin	приток крови
apport sanguin	кровоснабжение
bilan sanguin	анализ крови
bilan sanguin est	анализ крови
C'est quoi ton groupe sanguin	Какая у тебя группа крови
caillot sanguin	тромб
dans le flux sanguin	в кровеносную систему
dans le système sanguin	в кровоток
dans le système sanguin	в кровотоке
dans le système sanguin	в кровь
dans son système sanguin	в крови
dans son système sanguin	в кровь
dans ton système sanguin	в кровь
de groupe sanguin	группа крови

SANGUIN - больше примеров перевода

SANGUIN	Перевод и примеры использования - предложения
"Cicatrice à l'épaule. Groupe sanguin : A."	На плече ножевой шрам, группа крови 'A'.
Ça n'a pas été facile, elle a besoin de plasma sanguin.	Ну...роды были трудными. Ей необходимо переливание крови.
- Néanmoins, si l'accusé était de ce groupe sanguin, les taches pourraient provenir de l'incident qu'il a décrit.	Однако, если кровь обвиняемого также относится к этой группе, то пятна на пиджаке вполне могли быть результатом описанного вам инцидента на кухне?
Un examen sanguin s'impose.	Нет вопроса. Я прошу вашего разрешения взять у вас кровь.
- On a le même groupe sanguin.	- Да, у нас одна группа.
On était du même groupe sanguin :	У нас четвертая группа.
- Que dit l'examen sanguin?	- Что показал анализ крови?
Ce matin, une unité militaire m'a laissé du plasma sanguin.	Утром приходил армейский патруль и принес мне немного плазмы.
Le maire a donc réveillé l'officier d'état civil et nous a dispensés d'examen sanguin.	Будит регистратора, отказывается от анализа на совместимость крови.
Mon groupe sanguin est très rare...	У меня очень редкая группа крови.
Le groupe sanguin? Le patrimoine génétique? Les glandes?	Это его молодость, тип крови, наследственность, железы, гены?
"Echantillon sanguin, Chekov.	Дышите глубже, Чехов. Анализ крови, Чехов.
Vous avez le bilan sanguin de Parmen.	Вы даже не почувствуете. У вас все еще есть тест крови Пармена, верно?
Une dernière question : Quel est votre groupe sanguin ?	Какая у Вас группа крови?
Groupe sanguin AB. Tom est du groupe A.	Группа крови вторая, а у Тома была первая.