SAOUL | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
assez saoul | достаточно пьян |
assez saoul | пьян |
bien saoul | пьян |
chauffard saoul | пьяный водитель |
complètement saoul | в отключке |
complètement saoul | в стельку пьян |
déjà saoul | уже напился |
es saoul | ты напился |
es saoul | Ты пьян |
Es-tu saoul | Ты пьян |
est encore saoul | опять напился |
est saoul | пьяный |
étais complètement saoul | был в отключке |
étais pas saoul | не был пьян |
étais pas saoul, ok | не был пьян, ясно |
SAOUL - больше примеров перевода
SAOUL | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Viens me voir quand tu ne seras plus saoul. | Когда придёшь в себя, заходи, поговорим. |
Ainsi, vous croyez... que je suis saoul et que je déraisonne? | Ты думаешь, я пьян и говорю глупости? |
Il était si saoul! Ça n'a pas été simple! | - Он был очень пьян, это было нелегко. |
Envoyez le car rue Marengo... et qu'on l'attende... rue porte-neuve, rue de la Casbah et rue sidi Romdan ! Il est saoul... | Возьми машину и подкрепление, и ждите его на углу. |
Crie tout ton saoul ! | Кричи! Тебя никто не услышит. |
J'étais saoul quand je t'ai demandée en mariage ! | "Ах, Уолтер!" Спутала меня целиком! Будь в тебе благородство,.. |
Il est fou ou saoul. | - Да, младенца. Он пьян. |
C'est un homme qui ne sera pas saoul, ne doit pas être saoul | Этот человек не может напиться и не напьется. |
C'est un homme qui ne sera pas saoul, Peter O'Pea | Этот человек не может напиться, это Питер О"Пи. |
Tu crois que je suis saoul. | Ты думаешь, я пьян. - Нет, ты не пьян. |
Non, tu n'es pas saoul. | - Я пьян. |
Je suis saoul ! | Я пьянее чем ты. |
Je suis plus saoul que toi ! | И я пьянее любого в этой дыре. |
Il me croit assez saoul pour le lui dire ! | Он считает, что я пьян настолько, что бы все ему рассказать. Давай, расскажи ему, Джефф. Привет, Ник. |
Il n'était pas saoul hier soir. | - Но Чарли не был пьян прошлой ночью. |