SARBACANE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
sarbacane | духовое ружье |
SARBACANE - больше примеров перевода
SARBACANE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Les derniers mots de Waxflatter, Eh Tar, et la sarbacane trouvée sur les lieux du crime. | предсмертные слова Ваксфлаттера "Э Тар " и трубка, найденная на месте его убийства. |
A l'aide d'une sarbacane, ils projettent une épine sur leur victime. L'épine est imprégnée d'une solution à base d'extraits de racines. | Члены "Раме Тэп", наметив жертву, стреляют в неё из трубки шипом, который вымочен в вытяжках из различных растений. |
J'ai mes fléchettes et nous pourrions utiliser ceci comme sarbacane ! | У меня есть дротики а из этого мы сделаем духовое ружье! |
Des fléchettes et une sarbacane ! | Дротики и духовое ружье! |
- Bon... donne-moi la sarbacane. - Oui. | - Ладно... давай сюда духовое ружье. |
Je ne pense pas que nous soyons vraiment doués pour cette histoire de sarbacane. | Думаю, что стрельба из духового ружья - не наш конек. |
C'est une sarbacane de chasse de Papouasie-Nouvelle-Guinée. | - Это охотничьи дротикомёты из Новой Гвинеи. |
Cette sarbacane est une évolution du fusil d'assaut de l'armée. | А вот и духовушка, изменённый вариант армейского индивидуального боевого комплекса. |
Même une sarbacane avec une fléchette. | Пусть даже это будет тростинка и дротик, чтобы я мог плюнуть. |
Bien, donc une sarbacane aux flèches empoisonnées. | Тогда поменяю стрелы на отравленные дротики. |
Les outils. J'utilisais cette sarbacane, pour chasser les singes avec les Korubo. | Такие, как эта духовая трубка, которую я использовала в охоте на обезьян с Корубо на Амазонке. |
Ma ceinture disparue, il ne me reste que la sarbacane, trois fléchettes et une invention non officielle de Wayne Electroniques. | Хоть я и без пояса, но у меня есть духовая трубка. Три дротика и неофициальное изобретение Уэйн Электроникс. |
Je me suis fait avoir par un nouveau genre de sarbacane. | В меня попали из нового типа плевалки. |
C'est juste une sarbacane. | Это всего лишь плевалка. |
Laissez cette sacrée sarbacane. | Ой, да убери ты эту пукалку. |