SCALPEL | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
au scalpel | скальпелем |
avec un scalpel | скальпелем |
avec un scalpel | скальпель |
besoin d'un scalpel | нужен скальпель |
C'est un scalpel | Это скальпель |
ce lance-flammes est un scalpel | этот огнемёт словно скальпель |
ce scalpel | скальпеля |
ce scalpel et | скальпель и |
d'un scalpel | скальпель |
de scalpel | скальпель |
Donne moi le scalpel | Дай мне скальпель |
et scalpel | и скальпель |
et un scalpel | и скальпель |
J'ai besoin d'un scalpel | Мне нужен скальпель |
Karev, prends le scalpel | Карев, возьми скальпель |
SCALPEL - больше примеров перевода
SCALPEL | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Brillant avec un scalpel, mauvais avec les directions. | Выдающийся хирург, но топографический кретин. |
Pas de scalpel. | - Скальпеля нет. |
Ou peut-être souhaitez-vous devenir un éminent menuisier armé d'un scalpel, d'un ciseau et d'une scie. | Или, возможно, ваша цель - стать выдающимся плотником, мастером ножа, стамески и пилы. |
C'est comme si nous étions au bloc et que j'avais un scalpel en main qui pourrait te sauver ou te tuer. | Сейчас ты находишься в операционной, и в моих руках скальпель, который либо излечит тебя, либо убьет. |
- Scalpel, docteur. | - Скальпель, доктор? |
Vous ne voudriez pas que j'utilise un scalpel émoussé, si ? | Ты ведь не хочешь, чтобы тебя оперировали тупым скальпелем? |
Cora, amenez-moi un scalpel n°11, voulez-vous? | Кора, принеси мне скальпель номер 11, пожалуйста. |
Où est mon scalpel ? | Где мой скальпель? |
Mon scalpel. | Мой скальпель. |
Où est mon scalpel ? | Где мой скальпель? А вот и он. |
Mon beau scalpel. | Я только его заточу. |
Vous avez plus de chances de ranimer ce scalpel que de réparer un système nerveux abîmé. | У вас больше шансов реанимировать этот скальпель... ..чем восстановить разрушенную нервную систему! |
Tu voudrais que je farfouille près de son coeur avec un scalpel laser dans un moment pareil ? | дем хекеис ма паифы ле тгм йаядиа тоу патеяа соу ле то нестяо кеифея, се лиа тетоиа стицлг. |
"et, armé d'un pareil scalpel, | ...вооруженной таким же стальным скальпелем". |
Le scalpel est très tranchant. | Скальпель очень острый. |