SCELLÉ	Перевод и примеры использования - фразы
avons scellé	перекрыли
dernier scellé	последней печатью
dernier scellé	последнюю печать
dernier scellé	последняя печать
destin est scellé	обречен
destin est scellé	судьба предрешена
destin est scellé	судьба решена
dossier scellé	закрытых файлах
est scellé	запечатан
est scellé	запечатаны
est scellé	засекречены
et son destin est scellé	и судьба решена
J'ai scellé	Я запечатал
juvénile scellé	малолетке
le dernier scellé	последнюю печать

SCELLÉ - больше примеров перевода

SCELLÉ	Перевод и примеры использования - предложения
Le destin de la jeune Anna, l'épouse de l'imprimeur, est scellé.	Участь Анны, юной жены Печатника, была предрешена.
J'ai pris les pistolets chez Gastine-Renette, qui les a chargés lui-même, et a scellé la boite devant vos témoins.	Пистолеты куплены у Гастин-Ренета. Он сам их зарядил. Ящик запечатан при свидетелях.
Votre sort est scellé !	Селден, не стой как истукан.
Le moteur monophasé est scellé hermétiquement pour être plus efficace.	Применение однофазных генераторов в таких устройствах является более эффективным решением.
Sur ce vaisseau, il y avait un conteneur en métal scellé particulier dans lequel se trouvait un spécimen embryonaire de la planète.	На корабле остался запечатанный металлический контейнер В нём находится зародыш представителя животного мира планеты.
Le tombeau est scellé.	Гробница запечатана.
Broyeur scellé.	-Завершено.
Le tombeau est scellé...	Гробница запечатана.
On n'a pas scellé la tombe.	Мы оставили гробницу открытой.
Il est scellé hermétiquement et il est en vie.	Он... прочно... запечатан... и... внутри... находится... кое-что... живое.
C'est vrai, le mariage peut attendre, mais leur avenir serait déjà décidé et scellé.	Который для которой? А какая разница? Выбирай сама.
Tout le truc signé, scellé, livré ?	Все подписано, завернуто, доставлено.
Peux-tu faire sauter le scellé de la trappe ?	Выможетеоткрытьлюк ?
Starbuck, scellé ?	- маи.
Johnny a scellé son matricule dans une fiasque qu'il a donnée à Margaret.	Его жетон он запечатал в вазу и отдал Маргарет. Это Маргарет придумала высадить его на Таймс Сквер.