SCOLAIRE перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

SCOLAIRE


Перевод:


1. adj

1) школьный, учебный

âge scolaire — школьный возраст

année scolaire — учебный год

obligation scolaire — всеобщее обязательное обучение

2) перен. книжный, школьный, заученный

2. m

школьное пособие

3. m, f

школьник {школьница}; ребёнок школьного возраста


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

SCLÉROTIQUE

SCOLAIREMENT




SCOLAIRE перевод и примеры


SCOLAIREПеревод и примеры использования - фразы
à une année scolaireс очередным учебным годом
absentéisme scolaireпрогулы
année scolaireгода
année scolaireучебного года
année scolaireучебный год
année scolaireучебным годом
année scolaireшкольный год
année scolaire, maisучебным годом, но
arrêt de bus scolaireостановки школьного автобуса
aussi bien scolaireтак и неформального
autobus scolaireшкольный автобус
bourse scolaireстипендию
bourse scolaire pourстипендию
bourse scolaire pourстипендию в
budget scolaireшкольного бюджета

SCOLAIRE - больше примеров перевода

SCOLAIREПеревод и примеры использования - предложения
La première étape vers la gloire. Aucune sensation forte, aucun prestige, et aussi enthousiasmant que la rentrée scolaire!Первый шаг по дороге к славе... нет острых ощущений, нет очарования, и так интересно возвращаться в школу!"
Je sens qu'il peut devenir un document très important, comme la Déclaration d'Indépendance et mon premier bulletin scolaire.Мне кажется, он станет очень важной вещью. Документом. Конечно.
T'équiper pour la rentrée scolaire.Купим тебе что-нибудь новое из одежды.
- Murata dit que si on opère maintenant il pourra marcher avant la rentrée scolaire.Доктор Мурата сказал, что если провести операцию сейчас, то Ёсио мог бы начать ходить... ещё до начала школьных занятий.
Son dossier scolaire n'a aucun rapport avec ce qui est arrivé au témoin.Ваша честь, я протестую: школьные успехи свидетеля никак не связаны с тем, что с ним произошло.
J'aimerais faire référence au dossier scolaire de M. Petersen.Я хотел бы предоставить заключение о школьной успеваемости господина Петерсена.
Je suis venue préparer Jean Louise pour sa rentrée scolaire.Зашла посмотреть, готова ли Джин Луиза к своему первому школьному дню. - Скаут!
Ils envoient un bus scolaire.Они высылают за за тобой школьный автобус.
Vivement la rentrée scolaire.Хорошо, скоро в школу.
Il s'adapte difficilement à la communauté scolaire.У него трудности в общении с другими ребятами.
- Là-bas, je suis un échec scolaire.Но я бросил учебу. Они этого не знают.
La commission scolaire est venue filmer tout ça.Ребята из Совета по вопросам образования засняли все на пленку.
Je comptais emmener Regan en Europe à la fin de l'année scolaire.Я хотела свозить Риган в Европу после окончания школьного года.
- Vision scolaire de l'Histoire.- Иcmopия в шкoлe.
J'ai bossé dur. Personne m'obligera - à conduire un bus scolaire !Да я пахал на нём, как проклятый, ни одной сволочи не позволю командовать мне ...садится за руль школьного автобуса!


Перевод слов, содержащих SCOLAIRE, с французского языка на русский язык


Новый французско-русский словарь

scolairement


Перевод:

adv редко

заученно, по-школьному


Перевод SCOLAIRE с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki