SE CHERCHER перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
SE CHAUSSER ← |
→ SE CHÉRIR |
SE CHERCHER контекстный перевод и примеры
| SE CHERCHER контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SE CHERCHER фразы на французском языке | SE CHERCHER фразы на русском языке |
| On va se chercher | мы пойдем |
| se chercher | себе |
SE CHERCHER - больше примеров перевода
| SE CHERCHER контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SE CHERCHER предложения на французском языке | SE CHERCHER предложения на русском языке |
| Dites-lui de se chercher une vieille voiture ailleurs. | Пусть поищет в другом месте. |
| Vous savez, s'il va se chercher un verre d'eau, il n'en ramène jamais qu'un. | Знаете, если он идёт налить себе стакан воды, он никогда не приносит один. |
| - On va se chercher une pizza. | –ешили сходить в пиццерию. |
| Bormenthal va devoir se chercher un autre appartement. | Лжёт. |
| Se chercher un garçon au lycée est aussi vain que de chercher un sens aux films de Paulie Shore. | Поиски парня в стенах школы столь же бессмысленны, как поиски смысла в фильмах с Поли Шором. |
| On va se chercher à boire. | Слушай, мы пойдем выпьем чего-нибудь. |
| Il retourne à l'eau se chercher un gentil petit poisson. | Он вернется в воду, уплывет подальше и где-нибудь встретит симпатичную камбалу. |
| Viens, on va se chercher un hamburger. | Пойдем, возьмем по бургеру. |
| On va se chercher un truc... | Мы собираемся пойти выпить и... |
| Ça veut dire que demain, on va se chercher un appartement encore plus grand? | Мы будем теперь искать большую квартиру? |
| Une femme qui n'a pas envie de partir... une femme qui en marre de se chercher ! | Женщину, которая не хочет уходить Которая устала оттого, что не знает, кто она. |
| Nous avons eu le temps de se chercher l'un l'autre , n'est-ce pas ? | Вала. Вала Мал Доран. |
| Non, Tu as raison- - Je promets qu'on ne va pas se chercher des noises toute la soirèe, n'est ce pas? | Обещаю, мы не станем цапаться весь вечер, правда, Ричард? |
| Non, je pense qu'elle est partie se chercher un forfait vacance. | Нет, думаю, она пошла прошвырнуться по магазинам. |
| Bien qu'elle soit revenue de San Francisco, elle continuait de se chercher. | Даже несмотря на то, что она вернулась из Сан-Франциско, она все еще пыталась самоопределиться. |
SE CHERCHER - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих SE CHERCHER, с французского языка на русский язык
Перевод SE CHERCHER с французского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki