SE COIFFER	Перевод и примеры использования - предложения
Et quelle curieuse façon de se coiffer, ou de ne pas se coiffer.	И так забавно укладываете волосы. Точнее - не укладываете.
En train de se coiffer?	Волосы накручивает?
Se coiffer nue : beau.	Голое расчёсывание волос - хорошо.
Et il y en a qui n'ont pas pu se coiffer.	Извини, но кое - кто из нас работает.
On leur montre comment se fringuer et se coiffer. Faut croire.	И еще модели показывают им красивую одежду и разные интересные прически.
Se coiffer, mettre une jolie robe.	надеваешь красивое платье.
Ouais tu sais, le maquillage, le shopping, se coiffer l'un l'autre,... - tu es la copine que je n'ai jamais eu... - Oh...	Да, мы красимся, ходим по магазинам, расчесываем друг другу волосы, ты прямо как подружка, которой у меня никогда не было.
Se maquiller. Se coiffer les cheveux. Se faire une mise en plis et venir ici un vendredi soir.	Накладывать макияж, делать стильную прическу, обряжаться в потрясный наряд и идти сюда в пятницу вечером - не совсем разумное поведение.
Sa façon de se coiffer.	То, как она укладывает ее волосы,
On va se coiffer et se maquiller dans la salle de bain et...	Мы будем причесываться и краситься в ванной.
Elle vit toujours dans ce monde où le mot "se coiffer" n'existe pas ?	Она до сих пор совершает преступление "Я не знаю какими должны быть мои волосы"?
{\pos(192,235)}J'aime bien le style, mais sérieux, {\pos(192,235)}qui passe 30 minutes chaque matin à se coiffer ?	Не, Эрл выглядит классно, но не понимаю, кому понравится каждое утро полчаса волосами заниматься?
J'ai regardé Tim essayer de se coiffer pendant deux heures. Et passer les deux suivantes à se choisir une chemise.	Ну, я наблюдал, как Тим два часа приводил в идеальное состояние свои волосы, потом потратил ещё два часа, выбирая, какую рубашку он собирается надеть..
C'est pas comme si on passait des nuits blanches à se coiffer et se parler à cœur ouvert.	Не то, чтобы мы не спали ночами, Гладили волосы друг другу и говорили по душам.
Elle ne sait même pas se coiffer seule.	А то не дай Бог ей придется расчесываться самой!