SE GRILLER перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Новый французско-русский словарь
SE GRIFFER ← |
→ SE GRIMER |
SE GRILLER перевод и примеры
| SE GRILLER | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| SE GRILLER | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Il va sûrement se griller avec cette affaire Beale. | Пока он с Билом не наворотит гор. |
| - Tais-toi, on va se griller. | Просто давай или ты хочешь, чтобы нас поймали. |
| Trop de sérotonine est créée. Assez pour se griller le cerveau. | Он производит слишком много серотонина, достаточно, чтобы поджарить себя. |
| C'est juste histoire de se griller une clope, de tailler une petite bavette... | - Нет,я в мужской не пойду. |
| Je n'ai vu que Drama se griller avec tous les mannequins présents. La ferme, Turtle. | Я заметил, как Драма подкатывал к каждой модели. |
| Tout espion qui se respecte n'agirait pas bizarrement au risque de se griller. | Зачем супер-агенту действовать странно с риском быть раскрытым? |
| Vous le saviez déjà." La hiérarchie n'a aucune envie de se griller. | Думаешь, мне хочется заказывать собственные похороны? |
| Jim a choisi quelqu'un de passe-partout pour esquiver sans se griller. | Джим выбрал кого-то несимпатичного ровно настолько, чтобы я угомонилась и отстала. |
| Et bien, je suppose que vos loisirs évoluent, Ce foutu spectacle sanglant est plus appétissant que de se griller une bonne côtelette de porc bien sanglante. | Что ж, полагаю, в качестве хобби это чертовски лучше, чем распекать себя как отбивную. |
| Le truc, c'est de ne pas se griller. | Главное - не обманывать себя. |
| Ne pas se griller. | Не обманывай себя. |
Перевод слов, содержащих SE GRILLER, с французского языка на русский язык
Перевод SE GRILLER с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki