SE LANCER контекстный перевод и примеры - фразы
SE LANCER фразы на французском языке	SE LANCER фразы на русском языке
de se lancer	выдвижения
de se lancer mutuellement des	выдвижения друг против друга
des mesures unilatérales ou de se lancer	осуществления односторонних действий или выдвижения
devrait se lancer	следует
devrait se lancer activement	следует активно
devrait se lancer activement dans	следует активно
devrait se lancer activement dans une	следует активно проводить
devrait se lancer activement dans une campagne	следует активно проводить кампанию
le Comité spécial devrait se lancer	Специальному комитету следует
le Comité spécial devrait se lancer activement	Специальному комитету следует активно
mesures unilatérales ou de se lancer	односторонних действий или выдвижения
ou de se lancer	или выдвижения
ou de se lancer mutuellement des	или выдвижения друг против друга
que le Comité spécial devrait se lancer	что Специальному комитету следует
se lancer	выдвижения

SE LANCER - больше примеров перевода

SE LANCER контекстный перевод и примеры - предложения
SE LANCER предложения на французском языке	SE LANCER предложения на русском языке
On pourrait se faire une petite galerie, histoire de se faire la main, puis, avec un peu plus d'experience, on pourrait se lancer.	Я знаю тут одну галерею, очень подходит для тренировки приобретения навыков, а когда этот масштаб будет освоен,.. возьмёмся за более крупный.
Faut être jeune pour se lancer là-dedans.	Чтобы заводить ранчо, надо быть молодым.
Leurs chasseurs vont refaire le plein et se lancer sur ta flotte.	╪ви. аута та лавгтийа ха лпояоум ма амежодиастоум йаи ма сас йумгцгсоум.
On ne devrait pas se lancer là-dedans !	R2, я считаю, нам нельзя торопиться!
On ne va pas se lancer dans une escalade juste pour avoir une vedette !	Мы не станем разжигать войну ради того, чтобы у нас выступил знаменитый комик.
Si on doit se lancer... allons jusqu'au bout.	Если этому суждено случиться пусть это случится с нами.
Demande la permission de se lancer.	Прошу разрешения на пуск.
"Plus rapides que le bambou, elles risquent de se lancer sur vous."	"Растут быстрее, чем бамбук. Но берегись их цепких рук!"
Le mieux, quand on a du mal avec une tirade, c'est de se lancer et de foncer.	Это здорово, когда актеру не дается монолог, и он снова и снова пытается.
Il était enfin le temps pour les banquiers centraux se lancer à s'engager sérieusement sur leur plan en trois étapes afin de centraliser les systèmes économiques du monde entier et enfin d'y mettre un gouvernement mondial ou New World Order.	¬следствие чего дл€ центральных банкиров настало врем€ приступить к состо€щему из 3 этапов плану по централизации экономических систем всего мира и созданию мирового правительства, т.е. учредить новый мировой пор€док. ѕлан включал в себ€ следующие фазы:
Certains diraient qu'il est prêt à se lancer dans la course.	Можно сказать, программа запущена и работает.
Un gosse a le droit de se lancer dans le mannequinat.	Если кто-то хочет вступить в модельный класс, вы не можете ей запретить.
C'est là que le muffin se sépare du moule pour se lancer dans la vie.	Это там, где кекс освобождается от сковороды и, вроде как, начинает жить своей собственной жизнью.
- Peut-être est-ce le moyen de se lancer dans le xxie siècle, peut-être pas. Peut-être as-tu eu ton diplôme en trichant à l'examen de philosophie, peut-être pas.	Возможно, списывание на экзамене по французской философии в колледже Гротон было оправдано, а можно считать что и нет.
Je pense que Helene est trop timide pour se lancer, n'est-ce pas ?	Я думаю, что Хелене слишком стеснительна, чтобы начать. Правильно, Хелене?