outil qui se manie aisément — инструмент, простой в обращении, которым легко работать
2) прост.; см. se magner
SE MANIER контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
SE MANIER фразы на французском языке | SE MANIER фразы на русском языке |
SE MANIER контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
SE MANIER предложения на французском языке | SE MANIER предложения на русском языке |
Dites-lui de se manier. | Скажи ему, чтоб поторопился. |
Comme la police n'a pas l'air de se manier le popotin pour trouver cette frappouillette, je pense qu'il est temps de former notre propre milice... ounette | Раз уж полиция не может справиться с этими ограблениями, мне кажется, пора нам самим организовать народную дружину. |
Allez, on doit se manier. | - Быстрее, нужно поторапливаться. |
On doit se manier, alors. | - Значит, нам придётся работать быстро. |