SE PLAINDRE	Перевод и примеры использования - фразы
à se plaindre	жалуюсь
à se plaindre de	жаловаться на
arrêter de se plaindre	перестать ныть
de se plaindre	ныть
de se plaindre du	жаловаться на
de se plaindre et	ныть и
de se plaindre et	ныть и наконец
doit arrêter de se plaindre	должна перестать ныть
Marnie doit arrêter de se plaindre	Марни должна перестать ныть
On ne peut pas se plaindre	Не могу жаловаться
On ne peut pas se plaindre sur	Не могу жаловаться на
pas se plaindre	грех жаловаться
peut se plaindre	может жаловаться
pour se plaindre	пожаловаться
pour se plaindre du	пожаловаться на

SE PLAINDRE - больше примеров перевода

SE PLAINDRE	Перевод и примеры использования - предложения
Hier, il était ici, à se plaindre de maux de ventre.	А только вчера он сидел здесь и жаловался на боль в животе.
Si l'amour compte... votre soeur n'aura pas à se plaindre.	Если любовь имеет какую-то цену для вас поверьте, ваша сестра будет богата.
Jamais se plaindre, jamais se défendre.	"Ничего не объясняй, ничего не вспоминай!"
Il faut se plaindre!	Нужно его пожалеть!
Elle doit être en train de pleurer et de se plaindre à son amie !	Возможно она сейчас в данный момент наверху и жалуется о своем горе другу, который и не существует даже.
Vous auriez dû les entendre se plaindre.	В общем, они пришли, отец. Как я и обещал, хоть они и кудахтали почище той индейки.
Votre père travaillait sans se plaindre !	Твой отец работал всю жизнь, не покладая рук, и никогда не жаловался.
Cet homme ici est le genre de se plaindre.	Этот человек все время недоволен
Toujours parmi les poules, il ne fait glousser et à se plaindre.	Он постоянно находится среди куриц, привык кудахтать и жаловаться
II n'a pas à se plaindre.	- Не жалуется.
On vient se plaindre de ton frère.	Мы пришли пожаловаться на твоего брата. Моего брата?
Je l'ai entendu se plaindre.	Иногда он тоже жалуется.
- Tu n'entends personne se plaindre.	- И потом, никто не против.
Ils n'ont pas à se plaindre de nous !	Им не на что жаловаться.
C'est un peu comme d'écouter Oreste se plaindre de Clytemnestre.	Это все равно что слушать жалобы Ореста на свою Клитемнестру.