SE RATTRAPER перевод


Новый французско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

SE RATTRAPER


Перевод:


1) (à) цепляться за...

se rattraper aux branches — уцепиться, ухватиться за сучья

2) восполнять пробелы, навёрстывать

3) отыгрываться (в игре)

4) (sur) вознаграждать себя чем-либо; исправлять неудачу

5) спохватиться, удержаться (чтобы не совершить ошибки и т. п.)


Новый французско-русский словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

SE RATTACHER

SE RAVALER




SE RATTRAPER перевод и примеры


SE RATTRAPERПеревод и примеры использования - фразы
de se rattraperнаверстать упущенное
encore se rattraperисправлять ошибки прошлого
On peut encore se rattraperПора уже исправлять ошибки прошлого
peut encore se rattraperуже исправлять ошибки прошлого
se rattraperисправлять ошибки прошлого
se rattraperнаверстать упущенное
se rattraperуже исправлять ошибки прошлого
se rattraper, faireисправлять ошибки прошлого
se rattraper, faireуже исправлять ошибки прошлого
se rattraper, faire desисправлять ошибки прошлого
se rattraper, faire desуже исправлять ошибки прошлого

SE RATTRAPER - больше примеров перевода

SE RATTRAPERПеревод и примеры использования - предложения
- Il va se rattraper. - Ce n'était qu'une seconde.- Ничего, он наверстает.
On pense se rattraper avec nos partiels.Но сэр ,.. ... мы надеемся, что отметки за курсовые улучшат наш средний балл.
Quand ils sont à bout, ils veulent se rattraper sur toi.Короче, большой шанс, что ты найдешь кого-то, кто подсадит тебя на иглу... поскольку он сам уже подсел, а потом ты станешь его собственностью.
Il a toute sa vie pour se rattraper.Во всяком случае, всю жизнь сны его будут безмятежны.
Pas McClanahan, après l' échec Teleyard, il veut se rattraper.Нет, Маклахан не подходит. Он амбициозен и постарается доказать, на что способен.
On peut encore se rattraper, faire des choses ensemble.Пора уже исправлять ошибки прошлого. Можно наладить общение
- C'est ce qui s'appelle se rattraper.- Видишь, это называется находчивость. - Точно.
Ça ne me regarde pas, mais... peut-être que Debra veut se rattraperСлушай, это не мое дело, но... думаю, что возможно таким образом Дебра
Viens, mon frère, C'est le moment de se rattraper.Не опять, а снова Давай, малыш, пришло время расплаты.
Ne t'inquiète pas, on va se rattraper.- Не переживай. Я знаю, как вернуть твои деньги.
Qui essaie d'avoir l'air mignonne pour se rattraper ?Кто надеется, что поднятая рука поможет, и ты меня не возненавидишь?
C'est bon, quand il sera plus vieux, je le laisserai se rattraper quand il sera rongé par le remord.Ничего, вот вырастет и отблагодарит меня. И у маленькой вины долгий путь.
Oublie, on va se rattraper.- Короткая у тебя память! Наверстаем!
- On va se rattraper.Мы просто обнаглели.
Laisse à ce pauvre garçon, une chance de se rattraper...Если бы ты только дала бедняжке шанс привыкнуть.


Перевод слов, содержащих SE RATTRAPER, с французского языка на русский язык


Перевод SE RATTRAPER с французского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki