SE SATISFAIRE контекстный перевод и примеры - предложения
SE SATISFAIRE предложения на французском языке	SE SATISFAIRE предложения на русском языке
Ton sentimentest il aussi vil qu'il puisse se satisfaire de ça?	А твои чувства так слабы, что ты этим удовлетворишься?
L'âme peut-elle se satisfaire de cette politesse?	Может ли душа удовлетвориться вежливой любовью?
J'espère qu'un jour, elle apprendra à se satisfaire de sa pension, qui est plus que généreuse.	Ќадеюсь, когда-нибудь она научитс€ жить на выдаваемое ей содержание, это нетрудно.
On est censé oublier ce qui nous a amenés ici, ignorer les complications possibles et se satisfaire d'une réparation rapide.	Предполагается, что нам нужно забыть прошлое, которое нас сюда привело, проигнорировать будушие проблемы, которые могут возникнуть иперейтикбыстройпочинке.
Pourquoi les gens ne peuvent-ils pas se satisfaire de la façon dont sont les choses ?	Почему люди не могут наслаждаться тем как всё есть?
Pourquoi pas se satisfaire de ça ?	Тебе, что, не хватает этого?
Vous me paraissez être quelqu'un qui ne peut se satisfaire de devoir transporter des prisonniers.	Вы приняли меня, как кто-то не очень довольный тем, что ему приходится перевозить заключенных.
Vu l'état du livre, il a été lu plus d'une fois, c'est donc une femme à la recherche de son identité. Une romantique, qui ne saurait se satisfaire de... relations occasionnelles.	Судя по состоянию, я бы сазал, что она читала это более чем один раз, что означает, что она женщина, с другой стороны, относительно поиска индивидуальности - романтичная, кто не будет удовлетворен нерегулярными отношениями.
Avide de se satisfaire d'un adulte responsable et stable.	Хочет подцепить надежного мужика.
Il y a des façons plus profondes de se satisfaire que par le sexe, mon cher.	Есть более сложные виды удовольствий нежели секс, мой дорогой.
M. Mason semblait se satisfaire de sa réussite.	Вы знаете, мистер Мейсон казалось, был вполне доволен тем, что у него было.
N'est-ce pas ironique, au final, que ce soit un homme qui dira aux femmes qu'elles peuvent se satisfaire ?	Не кажется ли тебе ироничным то, что в конце концов именно мужчина расскажет женщинам, что они сами в ответе за своё удовольствие?
Dommage qu'on ne puisse se satisfaire d'excuses aussi poignantes.	Жаль мы не можем быть сыты извинениями грустных глазок
Tariq ne va pas se satisfaire de vous, vous comprenez ?	Тарику будет мало убить только вас, понимаете?
Il faut se satisfaire du	И ты поймёшь