SE SERVIR	Перевод и примеры использования - фразы
à se servir	её пользоваться
à se servir d	пользоваться
avant de se servir	Прежде чем прикурить
comment se servir d	как пользоваться
comment se servir d'une	как пользоваться
d'envisager de se servir	рассматривать возможность применения
d'envisager de se servir ou	рассматривать возможность применения или
d'envisager de se servir ou de	рассматривать возможность применения или
de se servir	применения
de se servir ou	применения или
de se servir ou de	применения или
de se servir ou de tenir compte	применения или учета
envisager de se servir	рассматривать возможность применения
envisager de se servir ou	рассматривать возможность применения или
envisager de se servir ou de	рассматривать возможность применения или

SE SERVIR - больше примеров перевода

SE SERVIR	Перевод и примеры использования - предложения
On pourrait se servir de la législation sur la trahison.	Мы могли бы прибегнуть к закону о государственной измене.
Il commençait à se servir de l'information qu'il avait glanée.	Он начал использовать ту информацию, которую получил, когда находился здесь.
Se servir en premier.	Кто первый берет.
Ils n'auraient pas dû se servir de fouets, mais de fusils.	Зря мы дали им в руки нагайки. Ведь ружья куда надежнее.
Il sait se servir de ses crochets.	Они отлично натренировали парня использовать эти крюки.
C'est bien plus pratique, vous savez. Comme ça, on n'a pas besoin d'aller se servir dans la salle-à-manger et de revenir manger ici.	Но это намного удобнее, потому что гостям не приходится ходить в столовую за едой, возвращаться сюда и кушать.
Se servir de ses diplômes pour tourner la loi... C'est abject.	Пользоваться дипломом, чтобы извращать закон... это непростительно.
Eloignez-le de moi ou il devra se servir de son arme. Allez, Chester.	Мэйджак, лучше уберите его от меня иначе он, на самом деле, использует эту пушку.
Mais pour choisir un mari, il faut se servir de sa tête... Et pas de son cœur.	Умные женщины ставят на скачках на лошадь, а в итоге получают мужа.
Venez au bar. On va se servir un remontant.	Пойдёмте выпьем чего-нибудь покрепче.
Elle ne veut pas se servir de mes casseroles !	- А она постоянно трогает мои кастрюли. - Кастрюльки, горшки, не смеши!
On dit qu'il sait se servir d'un couteau.	То есть, умеет обращаться с ножом.
Et comme je connais Moscou, ils vont se servir de ça.	ИеслиязнаюМоскву, она это использует.
Suivez-le. Il sait peut-être pas se servir d'un téléphone américain.	Кейси, помоги Варгасу с американским телефоном.
Quand je pense aux douzaines d'hommes qui languissent de se servir de ma douche !	Я назову вам дюжину мужчин, мечтающих о шансе принять у меня душ.