SE VENGER	Перевод и примеры использования - фразы
a voulu se venger	захотела отомстить
Comment se venger	Как отомстить
de se venger en	отомстить
décide de se venger	решает отомстить
Elle veut se venger	Она жаждет мести
Elle veut se venger	Она хочет отомстить
Elle voulait se venger	Она хотела отомстить
fait pour se venger	чтобы отомстить
Il a juré de se venger	Он поклялся отомстить
Il veut se venger	Он жаждет мести
Il veut se venger	Он хочет отомстить
Il voulait se venger	Он хотел отомстить
ils voudront se venger	они захотят отомстить
juré de se venger	поклялся отомстить
pour se venger	отомстить

SE VENGER - больше примеров перевода

SE VENGER	Перевод и примеры использования - предложения
L'aubergiste veut se venger d'avoir eu à subir et à craindre.	Хозяин харчевни хочет отмстить за страхи и унижения.
Lelio l'accompagne. Massinissa, le mercenaire nubien, espère se venger de Syrthe. Sa connaissance du terrain désigne Fulvius Axillus.	Лелий поддерживает его. мечтает о короне Цирты.
Maciste aperçoit le grand prêtre et, se sachant condamné à mort, décide de se venger.	Следя за Верховным жрецом Мацист обдумывает сладкую месть. что смерти не миновать.
- C'est leur chance de se venger, voilà.	- У них появился шанс поквитаться и они не упустят его.
Elle se venge avec l'aide d'escrocs. Pour se venger, elle se venge.	Она уверена, что во всем виновата полиция, поэтому и наняла дешевых гангстеров, чтобы досаждать вам.
Car il aurait voulu se venger.	Я боялась, что он сделает что-то безрассудное.
Ils veulent se venger d'avoir été jetés à l'eau les uns après les autres.	Это из школы Сабуро. Хотят реванша за поражение, нанесенное мастером в прошлый раз.
On risque sa peau pour arrêter des meurtriers que les jurés libèrent et qui reviennent se venger.	Замечательную жизнь. Ты рискуешь своей шкурой ловя убийц, и присяжные отпускают их, чтобы они могли вернуться и прикончить тебя.
- ll veut se venger.	Он хочет отомстить.
Alors, en colère, le Maître... je suis sûre que, pour se venger, il viendra ici ce soir.	- Поэтому он так зол на меня. - Что ты говоришь...? Он мстит мне Я уверена, что сегодня ночью он придёт ко мне.
Mais la petite ruine va se venger.	но маленькая развалина отомстит за себя.
Ne laissez pas les garçons gâcher leur vie pour se venger.	Если девочки погибли, не позволяй мальчикам лишиться жизни ради мести.
Ils n'ont pas conclu. Ils vont se venger sur nous.	Ну, теперь мы во всём будем виноваты.
qui pouvait vouloir se venger de la pauvre Weniger?	И кто мог так отомстить бедной Венигер?
Je crois qu'il a capturé votre compagne pour se venger et à ses yeux, elle ferait une belle recrue pour son harem.	я думаю, он похитил вашу спутницу из мести, и в его глазах она будет прекрасным дополнением к гарему.