ÉMANATION перевод
Новый французско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ÉMANATION
Перевод:
f
1) физ., хим. эманация; испарение (летучих веществ); излучение, истечение
2) выделение (газов)
émanations volcaniques — вулканические газы
3) перен. проистекание, происхождение
Новый французско-русский словарь
ÉMANATION перевод и примеры
| ÉMANATION | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ÉMANATION | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Le pouvoir est à vous et non au gouvernement s'il n'est pas I'émanation du peuple | Вы показали своим присутствием, своими делами и аплодисментами, что может сделать народ. |
| Vous êtes une émanation clouée à la terre, un nuage pourrissant dégoûtant de l'ectoplasme par tous les orifices. | Но до того времени ты будешь так называемой земной эманацией, состоящей из облака биоплазматических частиц, источающих эктоплазму. |
| Une émanation du Garden Club | Мы недавно отделились от "Гарден Клаб". |
| l'emanation de M. Enright d'une sorte d' "énergie du nu"? | У мр. Энрайта появляется какая-то "энергия наготы"? |
| C'est une émanation des Yakuzas. | Это самые молодые бандиты Якудзы. |
| Tulpa est une erreur de traduction théosophiste datant de 1929 du mot tibétain "tulku", qui veut dire "corps d'émanation." | Тульпа – это сделанная в 1929 ошибка теософского перевода тибетского слова "тулку", означающего "перевоплощённый". |
Перевод слов, содержащих ÉMANATION, с французского языка на русский язык
Перевод ÉMANATION с французского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki