EMBALLÉ	Перевод и примеры использования - фразы
ait emballé	закадрил
ait emballé une nana	закадрил такую малышку
ait emballé une nana comme	закадрил такую малышку, как
ait emballé une nana comme Carol	закадрил такую малышку, как Кэрол
allait, mais mon cœur s'emballe	в порядке но мое сердце колотится
Brady ait emballé	Брэди закадрил
Brady ait emballé une nana	Брэди закадрил такую малышку
Brady ait emballé une nana comme	Брэди закадрил такую малышку, как
Brady ait emballé une nana comme Carol	Брэди закадрил такую малышку, как Кэрол
cheval emballé	лошади
coeur s'emballe	сердце колотится
coeur s'est emballé	сердце забилось
cœur s'emballe	сердце колотится, и, хорошо
cœur s'emballe	сердце начинает учащенно биться
cœur s'est emballé	в сердце - ' ' Поп

EMBALLÉ - больше примеров перевода

EMBALLÉ	Перевод и примеры использования - предложения
"Emballe ça, je te prie.	"Заверни это, пожалуйста.
- Je vous l'emballe?	- Вам завернуть?
C'est bon. Ne t'emballe pas.	Хорошо, хорошо, постой.
- Ou alors, il sera emballé.	Ну, может им понравится.
Vous avez tout emballé, George? Tout.	- Всё упаковано, Джордж?
Ne t'emballe pas! Des millions de gens sont au chomage.	Кралик, не действуйте сгоряча, ведь сейчас миллионы людей...
- Je vous l'emballe ?	-Упаковать?
J'emballe mes effets dans le châle que ma mère portait au marché et je quitte ma vallée.	Я складываю пожитки в платок, в котором мать ходила на рынок. Я уезжаю из своей долины.
Ne t'emballe pas.	Успокойся.
Je m'emballe trop vite.	Я знаю. Я всегда неправ.
L'idée de servir des verres de limonade ne m'emballe absolument pas.	Так или иначе, я не могу представить, что буду получать удовольствие от продажи пива.
- On s'excite, on s'emballe. - On croit que ça va être une belle affaire.	Да,люди разгорячатся,вспылят, надеясь,что все хорошо кончится.
J'étais emballé de quitter la maison.	Быпо так здорово уехать из дома.
Et je suis emballé de rentrer.	А теперь так здорово вернутыя. На 2 дня-то да.
Si tu achètes une poubelle la semaine de Noël, on te l'emballe avec du ruban.	Любой мусор покупаемый в Рождество всегда перевязывают красной лентой