EMBARRASSER	Перевод и примеры использования - фразы
a rien qui pourrait t'embarrasser	Как ты можешь опозориться
de m'embarrasser	меня в неловкое положение
de m'embarrasser	меня позорить
de m'embarrasser devant	позорить меня перед
embarrasser	опозорить
embarrasser	смутить
embarrasser	смущать
embarrasser le	опозрить имя
embarrasser le	опозрить имя Лорда-Канцлера
embarrasser le ministre	опозрить имя Лорда-Канцлера
embarrasser le ministre de	опозрить имя Лорда-Канцлера
embarrasser le ministre de la	опозрить имя Лорда-Канцлера
embarrasser le ministre de la Justice	опозрить имя Лорда-Канцлера
embarrasser personne	никого смущать
Je ne voudrais pas t'embarrasser	Я не хочу смущать тебя

EMBARRASSER - больше примеров перевода

EMBARRASSER	Перевод и примеры использования - предложения
Lorsque l'argent afflue, pourquoi s'embarrasser de bijoux ?	Но в нынешние времена, когда мы имеем дело с наличными, надо ли испытывать судьбу с драгоценностями?
Mais je vais pas m'embarrasser d'un rital.	Но я не возьму груз спагетти.
15 ans... J'ai l'impression qu'elle laisse de côté son savoir pour ne pas m'embarrasser...	Время от времени она выпускает все свои знания на свободу только чтобы смутить меня.
Je ne voulais pas embarrasser notre invité pour sa première nuit ici.	Не хочу шокировать нашего гостя в первый же вечер.
Pour ne pas embarrasser ma famille, je me suis nommé Il ConteCanto.	Для того чтобы спасти семью от позора, в поездках по Европе я взял себе псевдоним - Поющий Граф.
Honnêtement, Winthorpe, je crois que je parle pour nous tous en disant qu'il est de mauvais goût de venir ici et de nous embarrasser comme ça.	Честно говоря, Уинторп, и я думаю, что говорю за всех нас. Это так некрасиво заставить нас чувствовать себя неловко.
L espoir Seigneur Sidcup ne va pas nous embarrasser avec son stupide réunion. L'homme est un idiot.	Надеюсь, лорд Сидкап не заставит нас краснеть на этом глупом митинге.
Ça ne voulait rien dire. Je ne voulais pas vous embarrasser.	Я пытался тебя поддержать, чтобы ты не смущалась.
Je ne voulais pas vous embarrasser.	Я не хотела смущать Вас.
Inutile de vous embarrasser.	Я не хочу тебя смущать.
Eh ben, tu es douée pour embarrasser un type.	Когда ты говоришь подобные вещи, они тебя не смущают?
Sans vouloir vous embarrasser, je vous supplie d'intercéder.	Я понимаю.
Je ne voulais pas te territier ou t'embarrasser.	Я не хотел ни испугать, ни оскорбить тебя.
Excuse-moi, je ne voulais pas t'embarrasser.	Прости, я не хотела поставить тебя в неловкое положение.
Je ne voulais embarrasser personne en dévoilant des secrets.	Я подумывал об этом но я не хотел никого смущать, знаешь ли секреты всякие выдавать.