HYPERTROPHIÉ контекстный перевод и примеры - фразы
HYPERTROPHIÉ фразы на французском языке	HYPERTROPHIÉ фразы на русском языке
hypertrophie	увеличение
hypertrophie	увеличенное
hypertrophié	увеличенный

HYPERTROPHIÉ - больше примеров перевода

HYPERTROPHIÉ контекстный перевод и примеры - предложения
HYPERTROPHIÉ предложения на французском языке	HYPERTROPHIÉ предложения на русском языке
La tête pensante derrière le coup du Glasgow-Londres est un homme d'une intelligence exceptionnelle de par un cerveau hypertrophié.	...организатор ограбления поезда "Глазго-Лондон" человек, обязанный необыкновенным умом своему гигантскому мозгу...
Vous remarquerez l'hypertrophie crânienne, le bras droit, inutilisable, l'inquiétante déviation de la colonne vertébrale.	Заметьте, насколько разительно гипертрофирован череп пациента, и одна из верхних конечностей, переставшая быть пригодной. Имеет место и существенное искривление позвоночника.
Du fait de ses difformités : exostoses ostéogéniques du crâne, papillomes développés, flaccidité des tissus cutanés, hypertrophie du bras droit, affectant tous les os, malformation massive du crâne, prolifération des tumeurs cutanées, le sujet a été surnommé "l'Homme-éléphant".	Итак, господа, за все эти признаки - врожденную деформацию черепа, экстенсивное развитие папилломатоза, отвислый кожный покров, деформацию правой конечности, как и практически всех костей, неправильную форму головы и обширные... бородавчетовидные абсцессы, пациент получил прозвание "Человек-слон".
Hypertrophie du foie : alcool.	Печень расширена - алкоголь.
Foie hypertrophié.	-У него увеличена печень.
Primo, vous avez une hypertrophie ventriculaire gauche. Votre tension est élevée.	Прежде всего, у вас гипертрофия левого желудоцка, цто знацит, цто у вас высокое давление.
Bex est admise pour une biopsie sous échographie d'un ganglion pelvien hypertrophié.	Бекс поступила к нам для ультразвуковой биопсии, в связи с увеличением лимфатических узлов в паховом поясе.
Utérus hypertrophié.	Увеличенная матка.
L'étude de ce cas montre un hypothalamus hypertrophié... presque deux fois la taille normale.	На этом рисунке вы видите увеличенный гипоталамус, Почти вдвое больше,чем у нормального человека.
Je suis le Comte Burné, le vampire hypertrophié.	Привет, Брайан. Я граф Хренакула, вампир с выпуклостью.
Oui,michael norris-- 44-ans, male avec une cariomyopathy hypertrophie congenitale.	Да, Майкл Норрис. 44 года, врожденная гипертрофическая кардиомиопатия.
Comme vous pouvez voir, le ventricule droit est hypertrophié, le côté gauche est sévèrement sous-développé.	Как вы можете видеть, правый желудочек увеличен, левая сторона сильно недоразвита.
Le foie est hypertrophié et nécrosé.	Печень увеличена, с признаками некроза.
Il a un coeur hypertrophié.	У него увеличенное средце.
J'ai grandi dans une famille d'accueil. J'ai une hypertrophie du coeur."	Я же выросла сиротой и у меня огромное сердце."